Then they spat in His face, and beat Him with [their] fists; and they slapped [Him,]
Matthew 27:30 - English Majority Text Version 2009 And spitting on Him, they took the reed and were striking [Him] on His head. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head. Amplified Bible - Classic Edition And they spat on Him, and took the reed (staff) and struck Him on the head. American Standard Version (1901) And they spat upon him, and took the reed and smote him on the head. Common English Bible After they spit on him, they took the stick and struck his head again and again. Catholic Public Domain Version And spitting on him, they took the reed and struck his head. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And spitting upon him, they took the reed, and struck his head. |
Then they spat in His face, and beat Him with [their] fists; and they slapped [Him,]
and they will mock Him, and scourge Him, and spit on Him, and kill Him. And on the third day He will rise again."
Then some began to spit on Him, and to blindfold Him, and to beat Him with [their] fists, and to say to Him, "Prophesy!"And the attendants were striking Him with slaps [to the face.]
And they were striking His head with a reed and were spitting on Him; and bowing the knee, they [mockingly ]worshipped Him.