Now when evening came, His disciples came to Him, saying, "The place is deserted, and the hour is already late. Dismiss the crowds, that they may go to the villages and buy food for themselves."
Matthew 14:16 - English Majority Text Version 2009 But Jesus said to them, "They do not need to go away. You give them [food] to eat." More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat. Amplified Bible - Classic Edition Jesus said, They do not need to go away; you give them something to eat. American Standard Version (1901) But Jesus said unto them, They have no need to go away; give ye them to eat. Common English Bible But Jesus said to them, “There’s no need to send them away. You give them something to eat.” Catholic Public Domain Version But Jesus said to them: "They have no need to go. Give them something to eat yourselves." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Jesus said to them, They have no need to go: give you them to eat. |
Now when evening came, His disciples came to Him, saying, "The place is deserted, and the hour is already late. Dismiss the crowds, that they may go to the villages and buy food for themselves."
And they said to Him, "We do not have [anything ]here except five loaves of bread and two fish."
He answered and said to them, "He who has two shirts, let him give to him who has none; and he who has food, let him do likewise."
For some were thinking, since Judas had the money box, that Jesus was saying to him, "Buy [the ]things of which we need for the feast,"or that he should give something to the poor.