Ruth 3:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

Then Booz went up to the gate, and sat there. And when he had seen the kinsman going by, of whom he had spoken before, he said to him, calling him by his name: Turn aside for a little while, and sit down here. He turned aside, and sat down.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

And she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor.

Amplified Bible - Classic Edition

And she lay at his feet until the morning, but arose before one could recognize another; for he said, Let it not be known that the woman came to the threshing floor.

American Standard Version (1901)

And she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could discern another. For he said, Let it not be known that the woman came to the threshing-floor.

Common English Bible

So she lay at his feet until morning. Then she got up before one person could recognize another, for he had said, “No one should know that the woman came to the threshing floor.”

Catholic Public Domain Version

And so she slept by his feet until the night was ending. And she arose before men could inquire of one another. And Boaz said, "Be careful, lest someone know that you came here."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So she slept at his feet till the night was going off. And she arose before men could know one another, and Booz said: Beware lest any man know that thou camest hither.

Ruth 3:14 Cross References

Ecclesiastes 7:1

Better is the end of a speech than the beginning. Better is the patient man than the presumptuous.

Romans 12:17

Wherefore be subject of necessity, not only for wrath, but also for conscience' sake.

Romans 14:16

Let every one of you please his neighbour unto good, to edification.

1 Corinthians 10:32

For the man is not of the woman, but the woman of the man.

2 Corinthians 8:21

Now this I say: He who soweth sparingly, shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings, shall also reap blessings.

1 Thessalonians 5:22

We are bound to give thanks always to God for you, brethren, as it is fitting, because your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you towards each other, aboundeth:

1 Peter 2:12

1 For unto this are you called: because Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps.

Ruth 3:15

And Booz taking ten men of the ancients of the city, said to them: Sit ye down here.