Philemon 1:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision Who being the brightness of his glory, and the figure of his substance, and upholding all things by the word of his power, making purgation of sins, sitteth on the right hand of the majesty on high. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides. Amplified Bible - Classic Edition I, Paul, write it with my own hand, I promise to repay it [in full]–and that is to say nothing [of the fact] that you owe me your very self! American Standard Version (1901) I Paul write it with mine own hand, I will repay it: that I say not unto thee that thou owest to me even thine own self besides. Common English Bible I, Paul, will pay it back to you (I’m writing this with my own hand). Of course, I won’t mention that you owe me your life. Catholic Public Domain Version I, Paul, have written this with my own hand: I will repay. And I need not tell you, that you are also in debt yourself, to me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I Paul have written it with my own hand: I will repay it: not to say to thee, that thou owest me thy own self also. |
I give thanks to my God always for you, for the grace of God that is given you in Christ Jesus,
I indeed, absent in body, but present in spirit, have already judged, as though I were present, him that hath so done,
0 (For his epistles indeed, say they, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible,)
1 For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is in glory.
3 By the proof of this ministry, glorifying God for the obedience of your confession unto the gospel of Christ, and for the simplicity of your communicating unto them, and unto all.
1 And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? Then is the scandal of the cross made void.
Grace be to you, and peace from God the Father, and from the Lord Jesus Christ.
1 Which is according to the gospel of the glory of the blessed God, which hath been committed to my trust.
3 This testimony is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
In these days hath spoken to us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the world.