5 John beareth witness of him, and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me, is preferred before me: because he was before me.
John 1:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 7 The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou? Amplified Bible - Classic Edition And this is the testimony of John when the Jews sent priests and Levites to him from Jerusalem to ask him, Who are you? American Standard Version (1901) And this is the witness of John, when the Jews sent unto him from Jerusalem priests and Levites to ask him, Who art thou? Common English Bible This is John’s testimony when the Jewish leaders in Jerusalem sent priests and Levites to ask him, “Who are you?” Catholic Public Domain Version And this is the testimony of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to him, so that they might ask him, "Who are you?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And this is the testimony of John, when the Jews sent from Jerusalem priests and Levites to him, to ask him: Who art thou? |
5 John beareth witness of him, and crieth out, saying: This was he of whom I spoke: He that shall come after me, is preferred before me: because he was before me.
2 Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father; for which of these works do you stone me?
7 She saith to him: Yea, Lord, I have believed that thou art Christ the Son of the living God, who art come into this world.
AND there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews.
Jesus answered, and said to him: Amen, amen I say to thee, unless a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
8 Hereupon therefore the Jews sought the more to kill him, because he did not only break the sabbath, but also said God was his Father, making himself equal to God.
3 That all men may honour the Son, as they honour the Father. He who honoureth not the Son, honoureth not the Father, who hath sent him.
4 Amen, amen I say unto you, that he who heareth my word, and believeth him that sent me, hath life everlasting; and cometh not into judgment, but is passed from death to life.
6 For as the Father hath life in himself, so he hath given the Son also to have life in himself:
0 Many therefore of his disciples, hearing it, said: This saying is hard, and who can hear it?
3 If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken; are you angry at me because I have healed the whole man on the sabbath day?
6 Abraham your father rejoiced that he might see my day: he saw it, and was glad.
When he had said these things, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and spread the clay on his eyes,
3 This same God hath fulfilled to our children, raising up Jesus, as in the second psalm also is written: Thou art my Son, this day have I begotten thee.
2 So that even there were brought from his body to the sick, handkerchiefs and aprons, and the diseases departed from them, and the wicked spirits went out of them.
3 But thou shalt restore it to him presently before the going down of the sun: that he may sleep in his own raiment and bless thee, and thou mayst have justice before the Lord thy God.
He who saith that he knoweth him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.