Jeremiah 32:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 5 For thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Houses, and fields, and vineyards shall be possessed again in this land. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that is in Anathoth: for the right of redemption is thine to buy it. Amplified Bible - Classic Edition Behold, Hanamel son of Shallum your uncle shall come to you and say, Buy my field that is in Anathoth, for the right of redemption is yours to buy it. American Standard Version (1901) Behold, Hanamel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that is in Anathoth; for the right of redemption is thine to buy it. Common English Bible Your cousin Hanamel, Shallum’s son, is on his way to see you; and when he arrives, he will tell you: “Buy my field in Anathoth, for by law you are next in line to purchase it.” Catholic Public Domain Version Behold, Hanamel, the son of Shallum, your cousin, will come to you, saying: 'Buy for yourself my field, which is in Anathoth. For it is your right, as next of kin, to buy it.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Behold, Hanameel, the son of Sellum thy cousin, shall come to thee, saying: Buy thee my field which is in Anathoth, for it is thy right to buy it, being next akin. |
0 Therefore behold I will bring evils upon the house of Jeroboam, and will cut of from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up, and the last in Israel: and I will sweep away the remnant of the house of Jeroboam, as dung is swept away till all be clean.
And the Lord put forth his hand, and touched my mouth: and the Lord said to me: Behold I have given my words in thy mouth:
For even thy brethren, and the house of thy father, even they have fought against thee, and have cried after thee with full voice: believe them not when they speak good things to thee.
4 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Take these writings, this deed of the purchase that is sealed up, and this deed that is open: and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.
6 And after I had delivered the deed of purchase to Baruch the son of Neri, I prayed to the Lord, saying:
8 But if his hands find not the means to repay the price, the buyer shall have what he bought, until the year of the jubilee. For in that year all that is sold shall return to the owner, and to the ancient possessor.
9 He that selleth a house within the walls of a city, shall have the liberty to redeem it, until one year be expired:
0 If he redeem it not, and the whole year be fully out, the buyer shall possess it, and his posterity for ever, and it can- not be redeemed, not even in the jubilee.
9 If thy brother constrained by poverty, sell himself to thee, thou shalt not oppress him with the service of bondservants:
4 And if by these means he cannot be redeemed, in the year of the jubilee he shall go out with his children.