Hosea 7:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

6 They returned, that they might be without yoke: they became like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword, for the rage of their tongue. This is their derision in the land of Egypt.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.

Amplified Bible - Classic Edition

Ephraim mixes himself among the peoples [courting the favor of first one country, then another]; Ephraim is a cake not turned.

American Standard Version (1901)

Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.

Common English Bible

Ephraim mixes himself among the people; Ephraim is like flatbread that is cooked on only one side.

Catholic Public Domain Version

Ephraim himself has been mingled with the nations. Ephraim has become like bread, baked under ashes, that has not been turned over.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Ephraim himself is mixed among the nations: Ephraim is become as bread baked under the ashes, that is not turned.

Hosea 7:8 Cross References

1 Kings 18:21

6 And they took the bullock which he gave them, and dressed it: and they called on the name of Baal from morning even till noon, saying: O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered: and they leaped over the altar that they had made.

Ezra 9:1

And said: My God I am confounded and ashamed to lift up my face to thee: for our iniquities are multiplied over our heads, and our sins are grown up even unto heaven,

Ezra 9:12

And Sechenias the son of Jehiel of the sons of Elam answered, and said to Esdras: We have sinned against our God, and have taken strange wives of the people of the land: and now if there be repentance in Israel concerning this,

Psalm 106:35

2 And their enemies afflicted them: and they were humbled under their hands:

Hosea 5:13

For I desired mercy, and not sacrifice: and the knowledge of God more than holocausts.

Hosea 5:7

5 I will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face.

Hosea 7:9

Let there be a trumpet in thy throat like an eagle upon the house of the Lord: because they have transgressed my covenant, and have violated my law.

Hosea 9:3

1 As for Ephraim, their glory hath flown away like a bird from the birth, and from the womb, and from the conception.

Zephaniah 1:5

3 And their strength shall become a booty, and their houses as a desert: and they shall build houses, and shall not dwell in them: and they shall plant vineyards, and shall not drink the wine of them.

Malachi 2:11

And who shall be able to think of the day of his coming? and who shall stand to see him? for he is like a refining fire, and like the fuller's herb:

Matthew 6:24

2 For after all these things do the heathens seek. For your Father knoweth that you have need of all these things.