Genesis 9:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision 2 Which when Cham the father of Chaanan had seen, to wit, that his father's nakedness was uncovered, he told it to his two brethren without. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. Amplified Bible - Classic Edition And Ham, the father of Canaan, glanced at and saw the nakedness of his father and told his two brothers outside. American Standard Version (1901) And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. Common English Bible Ham, Canaan’s father, saw his father naked and told his two brothers who were outside. Catholic Public Domain Version Because of this, when Ham, the father of Canaan, had indeed seen the privates of his father to be naked, he reported it to his two brothers outside. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Which when Cham the father of Chaanan had seen, to wit, that his father's nakedness was uncovered, he told it to his two brethren without. |
3 But Sem and Japheth put a cloak upon their shoulders, and going backward, covered the nakedness of their father: and their faces were turned away, and they saw not their father's nakedness.
5 He said: Cursed be Chaanan, a servant of servants, shall he be unto his brethren.
My enemies have spoken evils against me: when shall he die and his name perish?
6 Thou hast found honey, eat what is sufficient for thee, lest being glutted therewith thou vomit it up.
4 There are four very little things of the earth, and they are wiser than the wise:
God will come from the south, and the holy one from mount Pharan: His glory covered the heavens, and the earth is full of his praise.
3 Therefore is the kingdom of heaven likened to a king, who would take an account of his servants.
For he that speaketh in a tongue, speaketh not unto men, but unto God: for no man heareth. Yet by the Spirit he speaketh mysteries.
0 Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.