1 Samuel 22:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

0 But one of the sons of Achimelech the son of Achitob, whose name was Abiathar, escaped, and fled to David,

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Did I then begin to enquire of God for him? be it far from me: let not the king impute any thing unto his servant, nor to all the house of my father: for thy servant knew nothing of all this, less or more.

Amplified Bible - Classic Edition

Have I only today begun inquiring of God for him? No! Let not the king impute any wrong to his servant or to all the house of my father, for your servant has known nothing of all this, little or much.

American Standard Version (1901)

Have I to-day begun to inquire of God for him? be it far from me: let not the king impute anything unto his servant, nor to all the house of my father; for thy servant knoweth nothing of all this, less or more.

Common English Bible

Was that the first time I questioned God for him? Of course not! But please, the king shouldn’t accuse me, his servant, or anyone in my father’s household of any wrongdoing, because your servant knew nothing whatsoever about this matter.”

Catholic Public Domain Version

Did I begin to consult the Lord for him today? May this be far from me! Let not the king suspect this kind of thing against his servant, nor against anyone in all my father's house. For your servant did not know anything about this matter, either small or great."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Did I begin to-day to consult the Lord for him? Far be this from me. Let not the king suspect such a thing against his servant, or any one in all my father's house: for thy servant knew nothing of this matter, either little or great.

1 Samuel 22:15 Cross References

2 Samuel 15:11

6 And the king went forth, and all his household on foot: and the king left ten women his concubines to keep the house:

2 Samuel 19:18

3 And the king said to Semei: Thou shalt not die. And he swore unto him.

2 Samuel 19:19

4 And Miphiboseth the son of Saul came down to meet the king, and he had neither washed his feet, nor trimmed his beard: nor washed his garments from the day that the king went out, until the day of his return in peace.

2 Samuel 5:19

4 And when thou shalt hear the sound of one going in the tops of the pear trees, then shalt thou join battle: for then will the Lord go out before thy face to strike the army of the Philistines.

2 Samuel 5:23

And they laid the ark of God upon a new cart: and took it out of the house of Abinadab, who was in Gabaa: and Oza, and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.

2 Corinthians 1:12

1 Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:

1 Samuel 22:16

1 And told him that Saul had slain the priests of the Lord.

1 Samuel 25:36

1 And she arose and bowed herself down with her face to the earth, and said: Behold, let thy servant be a handmaid, to wash the feet of the servants of my lord.