I am on the verge of complete ruin before the entire community.’
I was almost in all evil In the midst of the congregation and assembly.
[The extent and boldness of] my sin involved almost all evil [in the estimation] of the congregation and the community.
I was well-nigh in all evil In the midst of the assembly and congregation.
I’m on the brink of utter ruin in the assembled community.”
I have almost been with all evil in the midst of the church and of the assembly."
I have almost been in all evil, in the midst of the church and of the congregation.