He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make the preparations for us there.’
And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.
And he will [himself] show you a large upper room, furnished [with carpets and with dining couches properly spread] and ready; there prepare for us.
And he will himself show you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us.
He will show you a large room upstairs already furnished. Prepare for us there.”
And he will show you a large cenacle, fully furnished. And there, you shall prepare it for us."
And he will shew you a large dining room furnished; and there prepare ye for us.