He appeared as [brilliant] lightning and his clothing was white as snow.
Mark 16:5 - An Understandable Version (2005 edition) As they were entering the cave, they were amazed when they saw a young man, dressed in a white robe, sitting at the right side of the entrance. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted. Amplified Bible - Classic Edition And going into the tomb, they saw a young man sitting [there] on the right [side], clothed in a [long, stately, sweeping] robe of white, and they were utterly amazed and struck with terror. American Standard Version (1901) And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed. Common English Bible Going into the tomb, they saw a young man in a white robe seated on the right side; and they were startled. Catholic Public Domain Version And upon entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, covered with a white robe, and they were astonished. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed with a white robe: and they were astonished. |
He appeared as [brilliant] lightning and his clothing was white as snow.
And all the people [in the synagogue] were so amazed they began asking one another, “What is this, some new teaching? And it is spoken with such authority! He even orders evil spirits, and they obey him.”
And He took Peter, James and John with Him and began to be troubled and deeply distressed.
And when they looked up, they saw that the stone had [already been] rolled away, and it was very large.
And immediately, upon seeing Jesus, the entire crowd ran to greet Him in great amazement [i.e., possibly over His sudden appearance].
Zacharias became disturbed when he saw the angel and was gripped by fear.
Finally, the other disciple, who had arrived at the cave-like tomb first, went on into it. And [when] he saw [the grave clothes, but no body], he believed [in Jesus’ resurrection].