“Where is the one who was born to be king of the Jews? For we saw a star [signifying his birth while we were still] in the east, and have come here to worship him.”
Mark 15:2 - An Understandable Version (2005 edition) Pilate asked Him, “Are you the king of the Jews?” Jesus answered him, “You have said so.” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it . Amplified Bible - Classic Edition And Pilate inquired of Him, Are You the King of the Jews? And He replied, It is as you say. American Standard Version (1901) And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering saith unto him, Thou sayest. Common English Bible Pilate questioned him, “Are you the king of the Jews?” Jesus replied, “That’s what you say.” Catholic Public Domain Version And Pilate questioned him, "You are the king of the Jews?" But in response, he said to him, "You are saying it." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Pilate asked him: Art thou the king of the Jews? But he answering, saith to him: Thou sayest it. |
“Where is the one who was born to be king of the Jews? For we saw a star [signifying his birth while we were still] in the east, and have come here to worship him.”
[So], Pilate again asked them, “Then what shall I do to this one you call the king of the Jews?”
The inscription, stating the charge against Him, was attached above His head [i.e., to the upright portion of the cross]. It read, “The king of the Jews.”
Pilate answered them; “Do you want me to release to you the king of the Jews [i.e., Jesus]?”
I [solemnly] urge you in the presence of God, who gives life to everything, and of Christ Jesus, who made the good confession when He testified in front of Pontius Pilate [See John 18:37; Matt. 27:17],