John 20:4 - An Understandable Version (2005 edition)

The two of them ran together, but the other disciple outran Peter and arrived at the grave site first.

More versions

So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.

And they came running together, but the other disciple outran Peter and arrived at the tomb first.

And they ran both together: and the other disciple outran Peter, and came first to the tomb;

They were running together, but the other disciple ran faster than Peter and was the first to arrive at the tomb.

Now they both ran together, but the other disciple ran more quickly, ahead of Peter, and so he arrived at the tomb first.

And they both ran together, and that other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.