John 13:8 - An Understandable Version (2005 edition) Peter said to Him, “[No], you will never wash my feet.” Jesus replied to him, “If I do not wash you, you will not be able to participate with me [i.e., as a disciple].” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me. Amplified Bible - Classic Edition Peter said to Him, You shall never wash my feet! Jesus answered him, Unless I wash you, you have no part with (in) Me [you have no share in companionship with Me]. American Standard Version (1901) Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me. Common English Bible “No!” Peter said. “You will never wash my feet!” Jesus replied, “Unless I wash you, you won’t have a place with me.” Catholic Public Domain Version Peter said to him, "You shall never wash my feet!" Jesus answered him, "If I do not wash you, you will have no place with me." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Peter saith to him: Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him: If I wash thee not, thou shalt have no part with me. |