Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.




John 12:6 - An Understandable Version (2005 edition)

Now he did not say this because he cared about poor people, but because he was in charge of the money bag, and being a thief, he used to steal from it.

See the chapter
To show Interlinear Bible

More versions

King James Version (Oxford) 1769

This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.

See the chapter

Amplified Bible - Classic Edition

Now he did not say this because he cared for the poor but because he was a thief; and having the bag (the money box, the purse of the Twelve), he took for himself what was put into it [pilfering the collections].

See the chapter

American Standard Version (1901)

Now this he said, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the bag took away what was put therein.

See the chapter

Common English Bible

He said this not because he cared about the poor but because he was a thief. He carried the money bag and would take what was in it.)

See the chapter

Catholic Public Domain Version

Now he said this, not out of concern for the needy, but because he was a thief and, since he held the purse, he used to carry what was put into it.

See the chapter

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now he said this, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the purse, carried the things that were put therein.

See the chapter
Other versions



John 12:6
19 Cross References  

And He said to them, “It is written [Isa. 56:7], ‘My house [i.e., the Temple] will be called a house for prayer’, but [Jer. 7:11 says], ‘You have made it a hideout for thieves.’”


and Joanna, the wife of Chuzas, Herod’s property manager, and Susanna and many others. These [all] had provided the material support for the group from their own means.


[The reason] he runs away is because he is a hired hand and does not [really] care about the sheep.


“Why was this perfume not sold for a large sum of money [Note: The amount here was equivalent to three hundred twelve-hour days of a farm laborer’s pay, or over $32,000 in 2005] and [then] the money given to poor people?”


For some of them thought, since Judas was in charge of the [money] bag, that Jesus was telling him, “Buy whatever we need for the [Passover] meal,” or that he was [being told] to give [money] to poor people [from it].


And neither will thieves, nor greedy people, nor drunkards, nor abusive talkers, nor swindlers possess God’s kingdom.


The only thing that they encouraged us to do was to remember [the needs of] poor people, which I was very eager to do. [See Acts 24:17].


Avoid [the practice of] every kind of evil.


For, suppose a person comes into your assembly wearing a gold ring and dressed in fine clothing and [then another] person comes in who is poor and dressed in shabby clothing.


But you people have dishonored the poor person. Are not rich people the ones who oppress you and drag you to court?