Acts 2:4 - An Understandable Version (2005 edition) And they [i.e., the apostles] were all filled with [the power of] the Holy Spirit and began to speak [“the mighty accomplishments of God,” See verse 11] in different languages, as the Holy Spirit gave them the ability. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. Amplified Bible - Classic Edition And they were all filled (diffused throughout their souls) with the Holy Spirit and began to speak in other (different, foreign) languages (tongues), as the Spirit kept giving them clear and loud expression [in each tongue in appropriate words]. American Standard Version (1901) And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. Common English Bible They were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages as the Spirit enabled them to speak. Catholic Public Domain Version And they were all filled with the Holy Spirit. And they began to speak in various languages, just as the Holy Spirit bestowed eloquence to them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And they were all filled with the Holy Ghost, and they began to speak with divers tongues, according as the Holy Ghost gave them to speak. |