Nsumuinu 1 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU1 Shelomu, muana wa Davide, mukalenga wa bena Izrayele, ke muena nsumuinu idi mifunda eyi. Tshidibu bafundila mukanda wa nsumuinu 2 Nsumuinu eyi idi ilongesha bantu mua kusomba biakane ne meji mu bantu. 3 Idi ilongesha bantu mua kupeta lungenyi, bua balonde njila wa buakane, bikale ne muoyi umue, kabayi badinga bantu bakuabu! 4 Nsumuinu idi ileja bantu badi kabayi banji kumona malu panu njila udibu mua kulonda; idi ilongesha bansongalume malu adibu ne bua kuelangana meji. 5 Nansha bena meji batshidi amu mua kulonga malu makuabu padibu babala nsumuinu eyi. Badi ne lungenyi nebapetelemu njila wa kulonda. 6 Nebajingulule mianu ne malu masokome bia bantu badi balongesha mudi meji. 7 Muntu udi musue kupeta meji, atshine, kabidi anemeke Maweja-Nangila. Bantu badi bapepeja malongesha ne mibelu bia bena meji mbatshimbakane. Mutudi mua kudimukila bansongalume babi 8 Muananyi, uteleje tshidi tatuebe ukulongesha. Kupetudi mibelu ya kudi mamuebe. 9 Yoyi neikupe lumu bu nsala wa kalumbandi muasa ku mutu, nansha bu mabue a busanga adibu bela mu nshingu. 10 Muananyi, padi bansongalume babi basue kukufikisha ku bubi, kuanyishi to. Kubalondi 11 padibu bakuamba ne: “Vuaku, tuye kualamina bantu mu njila bua kubashipa, tubajikidile, tubabunde, nansha bobu kabayi batuenzele bibi. 12 Tubakuate, tubashipe patshidibu ne dikanda. Tubafikishe ku lufu; tuenze tuetu mene mudimu udi lufu nawu! 13 Tubanyenge bionsu bidibu nabi, tuwuje yetu nzubu. 14 Luaku, tuye. Neupete tshiebe tshintu, bualu netubiteke mu tshibombu tshimue!” 15 Muananyi, kuendakanyi ne bantu ba mushindu ewu to. Umbuka mu njila yabu. 16 Bualu badi bipatshila bua kuenza malu mabi. Badi baluijakaja bua kuela mashi a bantu panshi. 17 Nyunyi mumone tshilembi umuteya, kena upia mu disoka adi to. 18 Kadi bantu ba nanku badi baditeya nkayabu; bifufu biabu neabenzele bobu mene bibi. 19 Ke mudi bantu bivi badienzela bibi bobu nkayabu: muivi nebamunyenge muoyi wende. Meji adi abela bantu 20 Meji adi ela diyi mu misesu, akula bikole mu bisalu. 21 Adi ela lubila mu mansanga a njila, ambila bantu badi basangila ku biibi bia mu tshimenga ne: 22 “Nuenu batshimbakane, nenushale amu batatakane too ne ku diba kaayi? Nuenu basekianganyi, nenunseke too ne ku diba kaayi? Nuenu bantu bapote, nenubenge kulonga malu too ne ku diba kaayi? 23 Londayi mundi nnulongesha. Nanku mibelu yanyi neinuludike. Ne tuabanyangane nenu lungenyi lundi nalu. 24 Kadi pandi nnubikila, nudi nubenga kufika kundi. Ndi nnuoluela tshianza bua kunuambuluisha, kadi kanuena basue nansha kuntangila. 25 Nudi nubenga mibelu yanyi yonsu. Nudi nulengulula bindi nnulongesha. 26 Nanku meme kabidi nenseke panuikala mu dikenga. Nenseke pikala bowa bunukuata. 27 Bualu dituku dikuabu dikenga nedinukuate bu mvula wa tshipupu. Bowa nebunuenze bu tshipepela tshia mvunde. Lutatu ne dipampakana nebinutatshishe bikole. 28 Dituku adi nenumbikile bua meme kunuambuluisha, kadi tshiakunuandamuna to. Nenunkebe, kadi kanuakummona to. 29 Nebienzeke nanku, bualu nudi nubenga kulonga malu, kanuena basue kutshina Maweja-Nangila to. 30 Nudi nulengulula mibelu yanyi, kanuyi nuangata bindi nnuambila ne mushinga. 31 Nenupete dinyoka dinudi nudikebela. Binudi nuenza nebinukebele makenga. 32 Bualu tshibulengenyi udi ubutuka padiye ubenga meji. Kalengu ka bantu bapote kadi kabajimija. 33 Kadi muntu udi unteleja udi ushala mu bupole. Neasombe talalaa kayi utshina dikenga to.” |
Bible avec Livres Deutérocanoniques en Tshiluba © Société Biblique de la R. D. Congo, 1996
Bible Society of the Democratic Republic of Congo