Luke 11 - Samtao1 တဆီညင်ဖကျောင်းတင်းပါးဟော.ဟက်ခွမ်ကျိုင်ဟွင်တပိုင်ဖကျောင်းမု့ဆရာကျူးအိုးယောဟန်နဲ့မွန်းခါးကွမ်တင်းပါးကားလာနော်နဲယ်၊ဆွမ်းခါသအေးခေ့။ 2 ဟော့ဟက်ဖကျောင်းလားတိကေနမ်ပေးတင်းပါးဟက်ကောမု့အဖဘုရား၊အဖဘုရားဟက်တင်းပါးဆာ 3 အားအေးလိုးဆွမ်းပန်ကျွန်ဆညင်းအန်း၀ယ်စနာသအေနော့ 4 သအေးပိုင်လားအန့်ညက်အန်းငမ်းအွန့်အော့ကောကာအာဖိုင်ဟက်၊တိတိုအေးကောကာအာဖိုင်ဟက်၊တိတိုအေးကောအားအေးရောအန်ညက်အွန်ကောကာအားဖိုင်သအေးခေ့။တိလားလာကေအေးရောအန့်ညက်ဟက်တင်ပါးကာသအေးခေ့ 5 တဆီညင်ဖကျောက်လားခွမ်ကျိုင်စီးကယ်အားလေးခွမ်ညန်တွေသပိုင်ဟက်လားဗေ့အေ့ဟိုင်းတေ့ဟက် 6 အူးကွေးခွမ်ညက်တပိုဟက်ဟွင်အေးလားပါးဆာကိုင်ဟက်သာအူးကွေးခါမာဟက်အူးဝိုင်ခါးမွန်းမီမနဲ့။ 7 အားခွမ်ညန့်မိအန်းအမ်းတိကာလိုကွေးဆအူးဟက်ညာလဝါးကောပီအေ့ဟက်၊ခွမ်ညာအေးကောအိမ်အေ့ဟက်တဲ့၊အူးကောဟက်ညာရောကာခါမာတိမီဟာလာတိညာဟွင်လီလာနော်၊ 8 အူးဆီလားသပေးအားခွမ်ညာအန်းကာသပေးခါမာကောဟက်ပေကောဟက်မားတိုးတိနယ်ပေးလိုမာဟွင်လားကာ။ 9 အူးဆီလားသပေးတိနယ်မားဆာပေကောပိုဟက်၊ဆော့ဆာပေးကောညိုဟက်၊တောလားဝါးဆာကေကောပေကာဟက် 10 မွန်မားကောပိုဟက်၊မွန့်ဆော့ပေးကောညို၊ပေးတော့လားဝါးမွန်ကောလာပေကာ၊ 11 စီးကပ်ခွမ်မီးဖန်ကားတတိုးတိအီးမားဟွင်တိနယ်၊လားကာရောမာမာအေ့ 12 စီးကပ်ခွမ်မီမန်းခါးတမ်ဖာမွန်ကောကာအေးညက်သပိုင်တိနယ်အားဟွင်အွေန်တိမွန်ခမ်မု့ဖကျောက်မိမန်းခါးမားဟွင်ကောကာအေ့တဲ့၊ 13 စီးကာပေးပဲန့်ခွမ်ညက်ခွမ်ပေးကောကာအားညက်သပိုင်တိနယ်အားဟွင်အွေန့်တိမွန်ခမ်မု့ဖကျောက်မိမန်းခါမာဟွင်ကောကာအေတဲ့၊ 14 တစီညင်ဖကျောက်အန်းညက်အန်းငမ်လေ့တို့ဟွင်ဟက်လာလီ၊နာမ်ဖကျောက်လာလီအန်းညက်ဟော့ဟက်အားဟွင်ကာလာပေါ့အန်းကောကျာလာပေါ်မြောင်ချမ်အေကေကောကွမ်း၊ 15 ဟော့ဟက်အားအော်ပိုင်လားဟွင်အန့်ညက်အန်းခွမ်ထောင်းမု့ဗေလဇေဗတွေဝိမ်းဟွင်ဟက်လားလီကွယ်ညန်း၊ 16 အားအွိုင်ပိုင်ကောဆီးညိုစိမ်းဖကျောက်ဟက်စီးကာဟွင်ပြတိုး 17 ဖကျောက်ညန်ဖိုးကေတီးလိုပေအန့်ခွမ်ပေးတတိပိုဟက်ထန်ုလေးတိမွန်ပေးကောလားဖားအေး။စိးကဲတိနိင်ခေါ့ခိူးအေးကေရောဖိုးတိဖိုးညန်လာနင်းတိနယ်အေးကောပိုမွန်။ 18 စိးကပ်ခွန်လိုင်မန်းဟွင်ညက်လေးပိုင်ခိလားနော်တောတီးနိင်လို့ဟွင်ကောညက်၊မားနင်းပေးကေလားဗေလဇေဗုလပဲန်ခွမ်လလီနယ်လားတိပိုလားနော်။ 19 စိးကပ်အူးတွေစိမ်းအူးကာခွမ်လိုင်အန်းလီဟက်စိးကာခွမ်ကျိုုင်ပေးလားလလီခွမ်လိုင်အန်းတိနယ်ဟွင်တွေစိမ်းလိုလဟာ၊ 20 အေးနယ်တွေစိမ်းဖကျောက်လလီခွမ်ညက်အန်းဟက်ဖကျောက်အားဟွင်ရောခါးညက်ကောပြကာသပေး။ 21 အားဟွင်ထောင်းပေးပိုင်သဟွင်ခါမာကောကွေးအေ့ဟက်ဟွင်လားစားညက်ဟက်လစားညာဟွင်ကောရောခါမာ။ 22 အားအွိုင်ပိုင်ထောင်လေးဟွင်ဟက်အေးတွေခါမယ်ခါလာဟွင် 23 အားကေအွေန့်ဖတ်ခါအူးဟက်အားကေဆန့်ခါလီးကွယ်ဟက်အားကေအွေန့်မွန်အူးကောမွန်အွေန့်ကွယ်ဟက်။ 24 အားဟာညှက်လီလားခွမ်ဟက်ဟိုင်းတိမွန်ကတန္တာရဟက်ဟိုင်းစော်တအွေန့်ဓစော်တအွေန့်ပိုဟက်ဟွင်ကောလားမွန်ဟက်ဟိုင်းသအွေန့်ဟွင်အွေန့်မြောင်အန်း။ 25 ဖျောင်းနန်းဟက်ဟွင်ညိုအားဟွင်အူးလေးအွေန့်အန်းညိုဟွင်မွန်ညက်ဟက်ညာဟွင်ကောညက်ဟေ့။ 26 တနန်းအားညက်အန်းဟက်အားဟာလိုင်လေးဟွင်ကော့ကာအိုင်းပိုင်အေးအွေန်နန်းဟက်အားဟွင်အွေန့်နန်းအန့်ကောလိုင်လေးအားဖီးတိမြောင်။ 27 ဖကျောက်နာမ်ဟွင်ဆန်းဆွမ်းတိပါးခွမ်ဟွင်အီးဗေ့တပိုင်လားတိဖကျောက်အူးကွမ်မီလီဟက်ကာမီညိုအိုးတုအူးဟက်လာလားထင် 28 လာနော်။ဖကျောက်လားခါညိုဂျေ့မာနာ။ဟော့ဟက်အားကေမန်ထမ်ဖကျောက်ဟက်ရောမွန်ခါးလားဟွင်တိနဲ့ကွေးမိုးတ။ 29 ခွမ်ဟွင်ကြူပိုတိဟက်ဖကျောက်လားတိခေခွမ်မားနိင်လိုင်တဟက်လားဆေ့တ။ကောဆီးမန်းနစိမ်းဟက်၊ပိုညိုစိမ်းဖယာဟန်ဟက်အားဆီးပိုပြသပေးဟ။ 30 မွန်နိနေခွမ်ပေးယောနရောကာသပေးခွမ်နိနေဝေပေးမွန်ခါးညိုစိမ်း၊ခွမ်ဖကျောက်ကောစိးအန်းခွမ်ပေးကောဟွင်လားပြစိမ်း။ 31 မိန်းမု့ရှေဘ၊ခွမ်ထောင်းဟိုးခါးဟွင်ညက်လေးပိူင်မု့ရှောလမွန်စိးကာပေးဖန်ခါးလားဟွင်ဟက်လီလေးပါးစာငမ်၊မားနိင်းရှောလမွန်ထောင်းလေးခွမ်ကောခွမ်မု့မိန်းရှေဘခွမ်မာနိုင်း 32 ယောနလားဟွင်လားသကေဟက်ကေခိမြောင်ဟက်တမ်းနားဖကျောင်းဖတ်အေးမြောင်ဟက်နိနေဝေခွမ်ကေကောလားလေပေး။မားနိင်ပိုင်ထောင်းလေးယောနဟက်ပိုင်ဖျောင်းတပိုင်အွန် 33 ခမ်းခီးအန်းဖကျောက်ဟိုင်းတိညာအားကေတောခါးကျော်အူးတိညာကေပိုဆာမွန်အွန်းဟက်၊အွန်ုတိယွန်အန်းကောကွေးမွန်အားကေလေတိညာဟက်၊ဆီးကာကေညိုဟက်ကေကောတွေခါးကျော်အော့အွန်းတိကောင်လန်ူး။ 34 တိုင်းပေးကောဟက်တိတိုအေးဟက်မွန်ခါးကျော်လာနော့်တိဆာ၊ဟက်တိုင်ပေညက်ကောပေးကောဟိုင်းညိုခါမာ 35 ဟော့ဟက်သအေးကွေးကေဟက်အမ်းတိရောလာဗေ့ဟက်လာစားညှက်ညှက်တိဆာ။ 36 သပေးကွေးကေးဟက်အားဟာလားလဗေ့ကောမွန်ခါးကျော်ကွေးကေးဟက်တိတိုပေးကောမွန်ခါးကေလာနော်ဟက်တလို့ကောလားကေးဟိူင်းတိဆာ။ 37 လားလနော်ဟောဟက်မု့ဖာရိရှဲတပိုင်ကောဖကျောက်ကာအေ့ဆွမ်းတိညာတိဟက်ဖကျောက်ကောအေးဖျောင်းနန်းဟက်ငေါ်တိတော်စာပွဲ။ 38 ဖာကျောက်ဟွင်ညောင်ဆွမ်းဟက်ညှက်ဟွင်ဆာတိဆာကျွန်ဟက်ဖာရိရှဲညိုဟက်ခွမ်။ 39 ဖာကျောက်လားတိဖာရီရှဲပေးနယ်ဆားကန်ဟက်ကောကေကောစားခါးနိုင်က္ယ်ဟက်တိနိင်ဖိုးပေကောထမ်းဟားလေးပိုင်ဟက်ပဲန့်ဂျေ့တိဆာ။ 40 ခွမ်လိုင်လားတိဖကျောက်ခါးနိင်ဟက်ခါးနော်ခါးနော်ခါးအိုင်းကျန်ဟွင်ပေးတိ။ 41 သပေးကွေခါမာဟက်ကွေးဖိုဝတ်ဆာနာသပိုင်ဟက်ကာသပိုင်တိနယ်ပေးရော 42 ခွမ်ဖာရိရှဲကေကွေးမိုးဟက်ပေးနယ်စေ့မိခါကောဟက်ပဲက့်သန်းကေကောသာတိတမ်နားဖကျောက်ကော၊ဟက်ပေးနယ်ခါကျု့တပိုင်ဟက်တိတမ်နားဖကျောက်အားပိုင်လားကေ့ခါမာကောကွေး။ပေးနယ်သာပက်ဟက်တပိုင်ကေကောဝက်စာနာဟက်လာပေါတိကေညှက်ညှက်။ 43 ခွမ်ဖာရိရှဲကွေးမိုး၊ပေးနယ်ဆီးကောတာလုံးကွယ်ဟက်၊ဆီးကာတိလားကေကောဆီးကာထက်ထိုင်သပေးကွယ်ဟဲ့။ 44 အားလာနော်ဟာပိနယ်မိုးကွယ်ဟဲ့၊ခွမ်ကေနယ်ညန်စားမို့ဟက်ဟိုင်းအေးအေးလားသိကေလာနော်။ 45 ဟော့ဟက်ဆလားဖာပိုင်၊ဆရာပေးလားလနော်ဟက်ကာအားပိုင်သအေးခေ့လားလနော်။ 46 ဟော့ဟက်ဖကျောက်လာသိကေပေးကောကွေးမိုးပေးနယ်ဆူပိုင်ဟက်ကာကေတွေအန်းတွေအန့်ဟက်ကာကေကားခိုးခါမာဟက်ပေးတိနယ်ခါမာကောကေ့ 47 ပေးနယ်ကွေးမိုးခါညို။ပဲန်းအီးရောနာမ်လေးအားကေပဲန်အက်အန်းဟာခွမ်ဧရိယာကေဟက်တိစားမို့ဟာကောပေးကောအားပဲန်းခွမ်ရော်ကာ၊ 48 အားအေရောလာနော်နာမ်လေးအားကေပဲန်းအက်အန်းရောကေခါညိုဟက်တော့လားအွန့်၊ပေးဆီးဖန်ခါလားသိနယ်ခွမ်ဧရိယာကေကောတိလားရောခါစားမို့တိကေတိဆာ။ 49 ဟော့ဟက်ဖကျောက်ညှန်လေခါအေ့ဟက်တပေးဝေဟက်ခွမ်ဧရိယာကေဟက်ခွမ်ကျိုင်အူး၊အူးတောပွိုင်းလီ။ဟော့ဟက်ပေးနယ်ခွမ်ဧရိယဟက်ခွမ်ကျိုင်အူးဟက်၊အားအော်ပေးကောလားဟားဟက်အားအော်ပေကောလားဆက်ခါလီဟက်လာတိကေလာနော် 50 ခွမ်မားနိင်ကေတိနိင်လုံဟက်ခါတိကိခါးတိကောင်ပေးဟားခွမ်ဧရိယကေလနော်ဟက်ပေးကောလားပိုဆူးခပ်တိုဟက်ပိုဆေ့မွေ။ 51 မွမ်ဧရိယကေတိနယ်မု့အားဗေလဟကိတိနိင်ထမ်တမ်းနားဟာအန်းအားကေ့ဟားပဲန်းဇာခရိ၊ဟော့ဟက်အားပေးရော်ခါအေ့ဟက်ခွမ်မာနိင်းပေးပိုဆေမိုမိုင်ဟက်ကူလားသပေ့ခါညို့ 52 ခွမ်ဆလားကေ၊ပေးနယ်ကွေးမိုး၊ဟက်ပေးနယ်အားဟာကေမွန်ဖေကျောက်ဟိုးခီဟွင်အန်းဟက်လာဝါးခါးကျေးပေးဆေ့အွန်းညှက်ညှက်ဟက်။ကောလေဟက်၊ပိုင်ကေကောကာလေ့ဟက်ဟားတိကေ 53 ဖကျောက်လီလေးပါနန်းဟက်ခွမ်ဆလားဟက်ခွမ်ဖာရိရှဲကေကောတိတိုင်ပေါဖက်လားအန်းညှက်အန်းငမ်ဟက်၊အားဟာကေမွန်းဖကျောက်ဟက်တိုင်ထိလားနော် 54 ကေနယ်အားဖကျောက်လားအွန်းဟက်အားဟာကွယ်ကွေးတိနယိတိုင်တိမ်လနောထင်။ |
This translation of the Samtao Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.