Κατά Ματθαίον 6:21 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

²¹ Γιατί όπου είναι ο θησαυρός σας, εκεί θα είναι και η καρδιά σας».

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

²¹ Eπειδή, όπου είναι ο θησαυρός σας, εκεί θα είναι και η καρδιά σας.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

²¹ Διότι ὅπου εἶναι ὁ θησαυρός σου, ἐκεῖ θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιά σου».

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²¹ Γιατί όπου είναι ο θησαυρός σας εκεί θα είναι και η καρδιά σας».

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²¹ Γιατί όπου είναι ο θησαυρός σας εκεί θα είναι και η καρδιά σας».

Textus Receptus (Scrivener 1894)

²¹ οπου γαρ εστιν ο θησαυρος υμων εκει εσται και η καρδια υμων

Textus Receptus (Elzevir 1624)

²¹ οπου γαρ εστιν ο θησαυρος υμων εκει εσται και η καρδια υμων

Κατά Ματθαίον 6:21 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 12:34

Γεννήματα φαρμακερών φιδιών! Πώς μπορείτε να λέτε καλά λόγια αφού είστε κακόβουλοι; Γιατί από της καρδιάς το περίσσευμα μιλάει το στόμα.

Κατά Ματθαίον 6:22

«Tο λυχνάρι του σώματος είναι το μάτι. Συνεπώς, αν το μάτι σου είναι απονήρευτο, ολόκληρο το σώμα σου θα είναι φωτεινό.

Κατά Λουκάν 12:34

Γιατί όπου είναι ο θησαυρός σας, εκεί θα είναι και η καρδιά σας».

Πράξεις Αποστόλων 8:21

Δεν υπάρχει για σένα μερίδιο ούτε θέση στην υπόθεση αυτή, γιατί η καρδιά σου δεν είναι ειλικρινής μπροστά στον Θεό.

Προς Κορινθίους Β' 4:18

Μια κι εμείς δεν αποβλέπουμε σ’ αυτά που φαίνονται, αλλά σ’ αυτά που δε φαίνονται, γιατί αυτά που φαίνονται είναι πρόσκαιρα, ενώ αυτά που δε φαίνονται είναι αιώνια.

Προς Φιλήμονα 1:19

Εγώ ο Παύλος το έγραψα με το ίδιο μου το χέρι, εγώ θα σου το ξοφλήσω, για να μη σου πω ότι μου οφείλεις ακόμα και τον εαυτό σου.

Προς Φιλήμονα 1:3

Ευχόμαστε να έχετε χάρη και ειρήνη από τον Θεό Πατέρα μας και τον Κύριο Ιησού Χριστό.

Προς Εβραίους 3:12

Προσέχετε, αδελφοί, μήπως και συμβεί κάποιος από σας να έχει καρδιά πονηρή και άπιστη, που θα τον απομακρύνει από τον Θεό που ζει αιώνια.