Κατά Μάρκον 7:16 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹⁶ Aν έχει κανείς αυτιά ν’ ακούει, ας ακούει».

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹⁶ Aυτός που έχει αυτιά για να ακούει, ας ακούει.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹⁶ [Ἐκεῖνος ποὺ ἔχει αὐτιὰ διὰ νὰ ἀκούῃ, ἂς ἀκούῃ]».

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ [Όποιος έχει αυτιά για ν’ ακούει, ας τ’ ακούει]».

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ [Όποιος έχει αυτιά για ν’ ακούει, ας τ’ ακούει]».

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹⁶ ει τις εχει ωτα ακουειν ακουετω

Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹⁶ ει τις εχει ωτα ακουειν ακουετω

Κατά Μάρκον 7:16 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 11:15

Όποιος έχει αυτιά ν’ ακούει, ας ακούει».

Κατά Μάρκον 4:23

Aν έχει κανείς αυτιά ν’ ακούει, ας ακούει».

Κατά Μάρκον 4:9

Kαι τους έλεγε: «Όποιος έχει αυτιά για ν’ ακούει, ας ακούει».

Κατά Μάρκον 7:15

Δεν υπάρχει τίποτε έξω από τον άνθρωπο, που να μπορεί μπαίνοντας μέσα του να τον μολύνει, αλλά εκείνα που βγαίνουν απ’ αυτόν, εκείνα είναι που μολύνουν τον άνθρωπο.

Κατά Μάρκον 7:17

Kι όταν άφησε πια τον κόσμο και μπήκε σ’ ένα σπίτι, τον ρωτούσαν οι μαθητές του για την παραβολή.

Κατά Λουκάν 8:8

Kι άλλο έπεσε στο έδαφος το γόνιμο και φύτρωσε κι απέδωσε καρπό εκατονταπλάσιο». Kαι καθώς τα έλεγε αυτά, υψώνοντας τη φωνή του, τόνιζε: «Όποιος έχει αυτιά για ν’ ακούει, ας τ’ ακούει!».

Αποκάλυψη Ιωάννου 2:11

Όποιος έχει αυτιά, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες: Όποιος νικά, αυτόν σίγουρα δεν πρόκειται να τον βλάψει ο δεύτερος θάνατος».

Αποκάλυψη Ιωάννου 2:17

Όποιος έχει αυτιά, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες: Σε όποιον νικά, σ’ αυτόν θα δώσω από το μάννα το κρυμμένο κι επίσης μια λευκή πέτρα και πάνω στην πέτρα θα ’ναι γραμμένο ένα καινούριο όνομα, που δεν το ξέρει κανένας άλλος, παρά μόνο εκείνος που την παίρνει».

Αποκάλυψη Ιωάννου 2:29

Όποιος έχει αυτιά, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες».

Αποκάλυψη Ιωάννου 2:7

Όποιος έχει αυτιά, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες: Σε όποιον νικά, σ’ αυτόν θα δώσω να φάει από το δένδρο της ζωής, που βρίσκεται στον παράδεισο του Θεού».

Αποκάλυψη Ιωάννου 3:13

Όποιος έχει αυτιά, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες».

Αποκάλυψη Ιωάννου 3:22

Όποιος έχει αυτιά, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες».

Αποκάλυψη Ιωάννου 3:6

Όποιος έχει αυτιά, ας ακούσει τι λέει το Πνεύμα στις εκκλησίες».