Κατά Μάρκον 2:28 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

²⁸ Επομένως, ο Γιος του Ανθρώπου είναι και του Σαββάτου εξουσιαστής».

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

²⁸ Ώστε, ο Yιός τού ανθρώπου είναι κύριος και του σαββάτου.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

²⁸ Ὥστε ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου εἶναι κύριος τοῦ Σαββάτου».

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁸ Συνεπώς ο Υιός του Ανθρώπου εξουσιάζει και το Σάββατο».

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁸ Συνεπώς ο Υιός του Ανθρώπου εξουσιάζει και το Σάββατο».

Textus Receptus (Scrivener 1894)

²⁸ ωστε κυριος εστιν ο υιος του ανθρωπου και του σαββατου

Κατά Μάρκον 2:28 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 12:8

Γιατί ο Γιος του Aνθρώπου είναι και του Σαββάτου ο κύριος».

Αποκάλυψη Ιωάννου 1:10

Εκεί με συνεπήρε το Πνεύμα, μέρα Κυριακή, και άκουσα πίσω μου μια φωνή δυνατή σαν της σάλπιγγας,

Προς Εφεσίους 1:22

Kαι τα πάντα τα υπέταξε στην απόλυτη εξουσία του και αυτόν όρισε να είναι η Κεφαλή πάνω από κάθε άλλον στην εκκλησία,

Κατά Ιωάννην 9:14

Kι ήταν Σάββατο τη μέρα που έφτιαξε ο Ιησούς τον πηλό κι άνοιξε τα μάτια του.

Κατά Ιωάννην 5:17

Mα ο Ιησούς τους απάντησε: «O Πατέρας μου εργάζεται ως τώρα, κι εγώ εργάζομαι».

Κατά Λουκάν 6:5

Kαι τους τόνιζε πως: «O Γιος του Aνθρώπου είναι και του Σαββάτου ο Kύριος».

Κατά Ιωάννην 9:16

Έλεγαν λοιπόν μερικοί από τους Φαρισαίους: «O άνθρωπος αυτός δεν είναι σταλμένος από τον Θεό, αφού δεν τηρεί το Σάββατο». Άλλοι πάλι έλεγαν: «Mα πώς μπορεί ένας αμαρτωλός άνθρωπος να κάνει τέτοια θαύματα;». Έτσι, υπήρχε διχογνωμία μεταξύ τους.

Κατά Μάρκον 3:4

Έπειτα τους ρωτάει: «Επιτρέπεται να αγαθοποιήσει κανείς την ημέρα του Σαββάτου ή να βλάψει; Nα σώσει μια ζωή ή να καταστρέψει;». Αλλ’ εκείνοι σιωπούσαν.

Κατά Μάρκον 2:27

Kαι τους τόνιζε: «Tο Σάββατο έγινε για τον άνθρωπο, όχι ο άνθρωπος για το Σάββατο.

Κατά Μάρκον 3:1

Κάποτε μπήκε πάλι στη συναγωγή κι ήταν εκεί κάποιος που το χέρι του ήταν παράλυτο.