Κατά Ιωάννην 9:13 - Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹³ Tον πηγαίνουν τότε, τον πρώην τυφλό, στους Φαρισαίους.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹³ Tον φέρνουν στους Φαρισαίους, αυτόν τον άλλοτε τυφλό.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹³ Ὁδηγοῦν αὐτόν, τὸν ἄλλοτε τυφλόν, εἰς τοὺς Φαρισαίους.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹³ Τον έφεραν τότε στους Φαρισαίους, τον άνθρωπο που ήταν άλλοτε τυφλός.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹³ Τον έφεραν τότε στους Φαρισαίους, τον άνθρωπο που ήταν άλλοτε τυφλός.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹³ αγουσιν αυτον προς τους φαρισαιους τον ποτε τυφλον

Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹³ αγουσιν αυτον προς τους φαρισαιους τον ποτε τυφλον

Κατά Ιωάννην 9:13 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ιωάννην 11:57

Επίσης και οι αρχιερείς και οι Φαρισαίοι είχαν δώσει εντολή, αν κανείς μάθει πού είναι, να τους το μηνύσει για να τον συλλάβουν.

Κατά Ιωάννην 12:19

Oι Φαρισαίοι, λοιπόν, ρίχνοντας την ευθύνη ο ένας προς τον άλλον, είπαν: «Tο βλέπετε τώρα πως δεν κάνετε τίποτε το αποτελεσματικό; Ορίστε, ο κόσμος τον ακολούθησε!».

Κατά Ιωάννην 12:42

Πάντως κι από τους άρχοντες πίστεψαν πολλοί σ’ αυτόν, αλλά δεν το ομολογούσαν εξαιτίας των Φαρισαίων, για να μην αποβληθούν από τη συναγωγή.

Κατά Ιωάννην 9:12

Tότε τον ρώτησαν: «Πού είναι αυτός;». Tους απάντησε: «Δεν ξέρω».

Κατά Ιωάννην 9:14

Kι ήταν Σάββατο τη μέρα που έφτιαξε ο Ιησούς τον πηλό κι άνοιξε τα μάτια του.