Προς Θεσσαλονικείς Α' 1:4 - Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν4 Γνωρίζομεν, ἀδελφοί, ἀγαπημένοι ἀπὸ τὸν Θεόν, ὅτι ἔχετε ἐκλεγῆ, Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)4 ξέροντας, αδελφοί, αγαπημένοι από τον Θεό, την εκλογή σας· Δείτε το κεφάλαιοΝεοελληνική Μετάφραση Λόγου4 Γιατί ξέρουμε, αδελφοί μας, πως η εκλογή σας έγινε από τον Θεό, που σας αγαπά, Δείτε το κεφάλαιοΗ Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)4 Ευχαριστούμε το Θεό, αδερφοί, γιατί ξέρουμε, ότι σας αγαπάει και σας έχει διαλέξει για ν’ ανήκετε σ’ αυτόν. Δείτε το κεφάλαιοΗ Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)4 Ευχαριστούμε το Θεό, αδερφοί, γιατί ξέρουμε, ότι σας αγαπάει και σας έχει διαλέξει για ν’ ανήκετε σ’ αυτόν. Δείτε το κεφάλαιοTextus Receptus (Scrivener 1894)4 ειδοτες αδελφοι ηγαπημενοι υπο θεου την εκλογην υμων Δείτε το κεφάλαιοTextus Receptus (Elzevir 1624)4 ειδοτες αδελφοι ηγαπημενοι υπο θεου την εκλογην υμων Δείτε το κεφάλαιο |