Κατά Μάρκον 15:25 - Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

²⁵ Ἦτο δὲ ἡ τρίτη ὥρα ὅταν τὸν ἐσταύρωσαν.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

²⁵ Ήταν δε η τρίτη ώρα,13 και τον σταύρωσαν.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

²⁵ Kαι η ώρα που τον σταύρωσαν ήταν εννιά το πρωί.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁵ Η ώρα ήταν εννέα το πρωί όταν τον σταύρωσαν.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁵ Η ώρα ήταν εννέα το πρωί όταν τον σταύρωσαν.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

²⁵ ην δε ωρα τριτη και εσταυρωσαν αυτον

Textus Receptus (Elzevir 1624)

²⁵ ην δε ωρα τριτη και εσταυρωσαν αυτον

Κατά Μάρκον 15:25 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 27:45

Ἀπὸ τὴν ἕκτην ὥραν ἔγινε σκοτάδι εἰς ὅλην τὴν γῆν μέχρι τῆς ἐνάτης ὥρας.

Κατά Μάρκον 15:33

Καὶ ὅταν ἦλθε ἡ ἕκτη ὥρα ἔγινε σκοτάδι εἰς ὅλην τὴν γῆν μέχρι τῆς ἐνάτης ὥρας.

Κατά Μάρκον 15:34

Καὶ κατὰ τὴν ἐνάτην ὥραν ἐφώναξε ὁ Ἰησοῦς μὲ δυνατὴν φωνήν, «Ἐλωΐ, ἐλωΐ, λαμὰ σαβαχθανί;», τὸ ὁποῖον μεταφραζόμενον σημαίνει, «Θεέ μου, Θεέ μου, διατί μὲ ἐγκατέλιπες;».

Κατά Λουκάν 23:44

Ἦτο ἤδη περίπου ἕκτη ὥρα καὶ ἔγινε σκοτάδι εἰς ὅλην τὴν γῆν ἕως τὴν ἐνάτην ὥραν,

Κατά Ιωάννην 19:14

Ἦτο ἡ ἡμέρα τῆς Παρασκευῆς τοῦ Πάσχα, ὥρα δὲ περίπου ἕκτη, καὶ λέγει εἰς τοὺς Ἰουδαίους, «Νά, ὁ βασιλεύς σας».

Πράξεις Αποστόλων 2:15

Οἱ ἄνθρωποι αὐτοὶ δὲν εἶναι μεθυσμένοι, καθὼς νομίζετε, διότι εἶναι ἡ τρίτη ὥρα τῆς ἡμέρας.