Κατά Μάρκον 11:19 - Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹⁹ Καὶ ὅταν ἐβράδυασε ἐβγῆκε ἀπὸ τὴν πόλιν.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹⁹ Kαι όταν έγινε βράδυ, έβγαινε έξω από την πόλη.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹⁹ Kι όταν βράδιασε βγήκε έξω από την πόλη.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁹ Όταν βράδιασε, ο Ιησούς βγήκε έξω από την πόλη.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁹ Όταν βράδιασε, ο Ιησούς βγήκε έξω από την πόλη.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹⁹ και οτε οψε εγενετο εξεπορευετο εξω της πολεως

Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹⁹ και οτε οψε εγενετο εξεπορευετο εξω της πολεως

Κατά Μάρκον 11:19 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 21:17

Καὶ ὅταν τοὺς ἄφησε, ἐβγῆκε ἀπὸ τὴν πόλιν εἰς τὴν Βηθανίαν καὶ ἐκεῖ διενυκτέρευσε.

Κατά Μάρκον 11:11

Καὶ ἐμπῆκε ὁ Ἰησοῦς εἰς τὰ Ἱεροσόλυμα εἰς τὸν ναὸν καὶ ἀφοῦ ἐκύτταξε γύρω παντοῦ, ἐπειδὴ ἡ ὥρα ἦτο ἤδη προχωρημένη, ἐβγῆκε εἰς τὴν Βηθανίαν μαζὶ μὲ τοὺς δώδεκα.

Κατά Λουκάν 21:37

Τὴν ἡμέραν ἐδίδασκε εἰς τὸν ναόν, καὶ τὴν νύχτα ἔβγαινε καὶ διενυκτέρευε εἰς τὸ ὄρος, τὸ ὀνομαζόμενον Ἐλαιῶν·

Κατά Ιωάννην 12:36

Ἐν ὅσῳ ἔχετε τὸ φῶς, πιστεύετε εἰς τὸ φῶς, διὰ νὰ γίνετε παιδιὰ τοῦ φωτός». Ἀφοῦ εἶπε αὐτὰ ὁ Ἰησοῦς ἔφυγε ἀπ᾽ αὐτοὺς καὶ κρύφθηκε.