Κατά Λουκάν 15:11 - Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹¹ Εἶπε ἐπίσης: «Κάποιος ἄνθρωπος εἶχε δύο υἱούς.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹¹ Eίπε δε: Kάποιος άνθρωπος είχε δύο γιους·

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹¹ Έπειτα τους είπε: «Kάποιος είχε δυο γιους.

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

¹¹ Ipe dhe, Anthropos tis iche dhio iius:

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹¹ Τους είπε επίσης ο Ιησούς: «Κάποιος άνθρωπος είχε δύο γιους.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹¹ Τους είπε επίσης ο Ιησούς: «Κάποιος άνθρωπος είχε δύο γιους.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹¹ ειπεν δε ανθρωπος τις ειχεν δυο υιους

Κατά Λουκάν 15:11 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Λουκάν 15:10

Σᾶς λέγω, ὅτι ἔτσι γίνεται χαρὰ μεταξὺ τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ γιὰ ἕνα ἁμαρτωλὸν ποὺ μετανοεῖ».

Κατά Λουκάν 15:12

Καὶ ὁ νεώτερος ἀπ᾽ αὐτοὺς εἶπε εἰς τὸν πατέρα του, «Πατέρα, δός μου τὸ μερίδιον τῆς περιουσίας ποὺ ἀναλογεῖ σ᾽ ἐμέ». Καὶ ἐμοίρασε εἰς αὐτοὺς τὴν περιουσίαν.