Προς Φιλιππησίους 4:13 - Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹³ Όλα τα μπορώ χάρη στο Χριστό που με δυναμώνει.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹³ Όλα τα μπορώ, διαμέσου τού Xριστού που με ενδυναμώνει.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹³ Σε όλες τις περιστάσεις βγαίνω νικητής χάρη στον Χριστό που με ενδυναμώνει.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹³ Ὅλα ἔχω τὴν δύναμιν νὰ τὰ κάνω διὰ τοῦ Χριστοῦ, ὁ ὁποῖος μὲ δυναμώνει.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹³ Όλα τα μπορώ χάρη στο Χριστό που με δυναμώνει.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹³ παντα ισχυω εν τω ενδυναμουντι με χριστω

Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹³ παντα ισχυω εν τω ενδυναμουντι με χριστω

Προς Φιλιππησίους 4:13 Σταυροειδείς Αναφορές

Ησαΐας 41:10

Εγώ είμαι μαζί σου, μη φοβάσαι. Εγώ είμαι ο Θεός σου, μην τρομάζεις. Θα σ’ ενισχύσω, θα σε βοηθήσω, θα σε στηρίξω με το δίκαιο χέρι μου, το δυνατό.

Ησαΐας 45:24

“μονάχα ο Κύριος είναι δυνατός και προστατεύει”». Σ’ αυτόν θα ’ρθούνε καταντροπιασμένοι όλοι όσοι έχουν οργιστεί εναντίον του.

Κατά Ματθαίον 14:29

Κι εκείνος του είπε: «Έλα». Κατέβηκε τότε από το πλοίο ο Πέτρος κι άρχισε να περπατάει πάνω στα νερά για να πάει στον Ιησού.

Κατά Ιωάννην 15:7

Αν μείνετε ενωμένοι μαζί μου και τα λόγια μου μείνουν ζωντανά μέσα σας, ό,τι θελήσετε ζητήστε το και θα σας δοθεί.

Προς Εφεσίους 3:16

Παρακαλώ το Θεό να ενισχύει πλουσιοπάροχα και δυναμικά με το Πνεύμα του τον εσωτερικό σας άνθρωπο,

Προς Εφεσίους 6:10

Τέλος, πάρτε δύναμη από την ένωσή σας με τον Κύριο κι από τη μεγάλη του ισχύ.

Προς Κολοσσαείς 1:11

παίρνοντας δύναμη από τον ισχυρό και δοξασμένο Θεό. Έτσι σε κάθε περίσταση θα έχετε υπομονή και μακροθυμία,

Α' Προς Τιμόθεον 1:12

Ευγνωμονώ αυτόν που μου έδωσε τη δύναμη να τον υπηρετήσω, τον Ιησού Χριστό τον Κύριό μας· μου έδειξε εμπιστοσύνη και με όρισε στην υπηρεσία του,