Κατά Ματθαίον 22:45 - Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)45 »Αν, λοιπόν, ο Δαβίδ τον ονομάζει “Κύριο”, πώς είναι απόγονός του;» Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)45 Aν, λοιπόν, τον αποκαλεί Kύριο, πώς είναι γιος του; Δείτε το κεφάλαιοΝεοελληνική Μετάφραση Λόγου45 »Aν λοιπόν, ο Δαβίδ τον αποκαλεί Kύριο, τότε πώς γίνεται να είναι απόγονός του;». Δείτε το κεφάλαιοΗ Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν45 Ἐὰν λοιπὸν ὁ Δαυῒδ τὸν ὀνομάζῃ Κύριον, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ εἶναι υἱός του;». Δείτε το κεφάλαιοΗ Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)45 »Αν, λοιπόν, ο Δαβίδ τον ονομάζει “Κύριο”, πώς είναι απόγονός του;» Δείτε το κεφάλαιοTextus Receptus (Scrivener 1894)45 ει ουν δαβιδ καλει αυτον κυριον πως υιος αυτου εστιν Δείτε το κεφάλαιοTextus Receptus (Elzevir 1624)45 ει ουν δαβιδ καλει αυτον κυριον πως υιος αυτου εστιν Δείτε το κεφάλαιο |