Κατά Λουκάν 19:6 - Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁶ Εκείνος κατέβηκε γρήγορα και τον υποδέχτηκε με χαρά.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁶ Kαι κατέβηκε γρήγορα, και τον υποδέχθηκε με χαρά.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁶ Bιαστικά, τότε, κατέβηκε και τον υποδέχτηκε με χαρά.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁶ Καὶ κατέβηκε γρήγορα καὶ τὸν ὑποδέχθηκε μὲ χαράν.

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

⁶ Ke catevi tachèos, ke ipedhèchthi afton meta charas.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁶ Εκείνος κατέβηκε γρήγορα και τον υποδέχτηκε με χαρά.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁶ και σπευσας κατεβη και υπεδεξατο αυτον χαιρων

Κατά Λουκάν 19:6 Σταυροειδείς Αναφορές

Ησαΐας 64:5

Όλοι μας μολυνθήκαμε, κι όλη η δικαιοσύνη μας είναι σαν ρούχο ρυπαρό. Όλοι μας σαν το φύλλο μαραινόμαστε, κι η ανομία μας καθώς ο άνεμος μας διασκορπίζει.

Κατά Λουκάν 19:5

Όταν έφτασε ο Ιησούς στο σημείο εκείνο, κοίταξε προς τα πάνω, τον είδε και του είπε: «Ζακχαίε, κατέβα γρήγορα, γιατί σήμερα πρέπει να μείνω στο σπίτι σου».

Κατά Λουκάν 19:7

Όλοι όσοι τα είδαν αυτά διαμαρτύρονταν κι έλεγαν ότι πήγε να μείνει στο σπίτι ενός αμαρτωλού.

Κατά Λουκάν 2:16

Τρέχοντας ήρθαν και βρήκαν τη Μαριάμ και τον Ιωσήφ, και το βρέφος ξαπλωμένο στο παχνί.

Κατά Λουκάν 5:29

και του έκανε πλούσιο τραπέζι σπίτι του. Μαζί τους στο τραπέζι ήταν πολύς κόσμος, τελώνες και άλλοι άνθρωποι.

Πράξεις Αποστόλων 16:15

Αφού βαφτίστηκε αυτή και όλη η οικογένειά της, μας παρακαλούσε: «Αν με κρίνετε πιστή στον Κύριο, ελάτε να μείνετε στο σπίτι μου»· και μας το ζητούσε με πολλή επιμονή.

Πράξεις Αποστόλων 16:34

Κατόπιν τους ανέβασε στο σπίτι του και τους έστρωσε τραπέζι. Ήταν πανευτυχής που κι αυτός και όλη η οικογένειά του είχαν βρει την πίστη στο Θεό.

Πράξεις Αποστόλων 2:41

Τότε όσοι δέχτηκαν με χαρά το λόγο του βαφτίστηκαν, και προστέθηκαν στην εκκλησία την ημέρα εκείνη περίπου τρεις χιλιάδες άνθρωποι.