Κατά Λουκάν 1:60 - Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)60 Η μητέρα του όμως είπε: «Όχι, Θα ονομαστεί Ιωάννης». Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)60 Kαι απαντώντας η μητέρα του, είπε: Όχι, αλλά θα ονομαστεί Iωάννης. Δείτε το κεφάλαιοΝεοελληνική Μετάφραση Λόγου60 Tους μίλησε όμως η μητέρα του και τους είπε: «Όχι Zαχαρίας, αλλά Iωάννης θα ονομαστεί». Δείτε το κεφάλαιοΗ Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν60 Ἀλλ᾽ ἡ μητέρα του εἶπε, «Ὄχι, θὰ ὀνομασθῇ Ἰωάννης». Δείτε το κεφάλαιοCata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)60 Ke apocrithisa i mitir aftu, ipen, Uchì, all’ Ioannis theli onomasthì. Δείτε το κεφάλαιοΗ Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)60 Η μητέρα του όμως είπε: «Όχι, Θα ονομαστεί Ιωάννης». Δείτε το κεφάλαιοTextus Receptus (Scrivener 1894)60 και αποκριθεισα η μητηρ αυτου ειπεν ουχι αλλα κληθησεται ιωαννης Δείτε το κεφάλαιο |