Πράξεις Αποστόλων 13:49 - Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁴⁹ Ο λόγος του Κυρίου διαδιδόταν σ’ όλη τη χώρα.

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁴⁹ Kαι ο λόγος τού Kυρίου διαδιδόταν διαμέσου ολόκληρης της χώρας.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁴⁹ Kι ο Λόγος του Θεού διαδιδόταν σ’ ολόκληρη τη χώρα.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁴⁹ ὁ δὲ λόγος τοῦ Θεοῦ διεδίδετο σ᾽ ὅλην τὴν χώραν.

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

⁴⁹ Ke o loghos tu Kirìu dhiedhidheto dhi’ olu tu topu.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁴⁹ Ο λόγος του Κυρίου διαδιδόταν σ’ όλη τη χώρα.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁴⁹ διεφερετο δε ο λογος του κυριου δι ολης της χωρας

Πράξεις Αποστόλων 13:49 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 9:31

Αυτοί όμως, μόλις βγήκαν έξω, διέδωσαν τη φήμη του σ’ όλη την περιοχή εκείνη.

Πράξεις Αποστόλων 12:24

Ενώ γίνονταν αυτά, η διάδοση του λόγου του Θεού προόδευε και οι οπαδοί του πλήθαιναν.

Πράξεις Αποστόλων 13:12

Τότε ο ανθύπατος, όταν είδε αυτό που έγινε, πίστεψε, γιατί ήταν βαθιά εντυπωσιασμένος από τη δύναμη που είχε η διδασκαλία του Κυρίου.

Πράξεις Αποστόλων 19:10

Αυτό γινόταν δύο χρόνια συνέχεια. Έτσι, μπόρεσαν ν’ ακούσουν το λόγο του Κυρίου Ιησού όλοι όσοι κατοικούσαν στην επαρχία της Ασίας, Ιουδαίοι και Έλληνες.

Πράξεις Αποστόλων 19:26

Τώρα βλέπετε και ακούτε ότι όχι μόνο στην Έφεσο αλλά σχεδόν σε όλη την επαρχία της Ασίας αυτός ο Παύλος έπεισε και μετέστρεψε πολύ πλήθος, λέγοντας ότι δεν είναι θεοί αυτοί που κατασκευάζονται με τα χέρια.

Πράξεις Αποστόλων 6:7

Στο μεταξύ ο λόγος του Θεού είχε μεγάλη διάδοση. Ο αριθμός των μαθητών στην Ιερουσαλήμ μεγάλωνε πολύ. Ακόμη και πάρα πολλοί Ιουδαίοι αποδέχονταν την πίστη.

Πράξεις Αποστόλων 9:42

Αυτό έγινε γνωστό σ’ όλη την Ιόππη, και πολλοί πίστεψαν στον Κύριο.