Κατά Λουκάν 22:9 - Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Εκείνοι τον ρώτησαν: «Πού θέλεις να ετοιμάσουμε;»

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁹ Kαι εκείνοι είπαν σ’ αυτόν: Πού θέλεις να ετοιμάσουμε;

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁹ Eκείνοι τον ρώτησαν: «Πού θέλεις να το ετοιμάσουμε;».

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁹ Αὐτοὶ τοῦ εἶπαν, «Ποῦ θέλεις νὰ τὸ ἑτοιμάσωμε;».

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

⁹ I dhe ipon pros afton, Pu thelis na etimasomen?

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Εκείνοι τον ρώτησαν: «Πού θέλεις να ετοιμάσουμε;»

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁹ οι δε ειπον αυτω που θελεις ετοιμασωμεν

Κατά Λουκάν 22:9 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Μάρκον 12:1

Ο Ιησούς άρχισε να τους μιλάει με παραβολές: «Ένας άνθρωπος φύτεψε αμπέλι. Το περίφραξε, έσκαψε άνοιγμα κάτω από το πατητήρι κι έχτισε πύργο. Μετά το νοίκιασε σε γεωργούς κι έφυγε σε άλλον τόπο.

Κατά Λουκάν 22:10

Κι ο Ιησούς τους απάντησε: «Μόλις μπείτε στην πόλη, θα σας συναντήσει κάποιος που θα κουβαλάει μια στάμνα με νερό· ακολουθήστε τον στο σπίτι που θα μπει

Κατά Λουκάν 22:8

Ο Ιησούς έστειλε τον Πέτρο και τον Ιωάννη με την εξής εντολή: «Πηγαίνετε και ετοιμάστε να φάμε όλοι μαζί το πασχαλινό δείπνο».