Κατά Λουκάν 1:47 - Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)47 και το πνεύμα μου νιώθει αγαλλίαση για το Θεό, το σωτήρα μου, Δείτε το κεφάλαιοΠερισσότερες εκδόσειςH Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)47 και το πνεύμα μου αγαλλίασε στον Θεό τον σωτήρα μου· Δείτε το κεφάλαιοΝεοελληνική Μετάφραση Λόγου47 και βρήκε αγαλλίαση το πνεύμα μου στον Θεό, τον Σωτήρα μου. Δείτε το κεφάλαιοΗ Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν47 καὶ εὐφραίνεται τὸ πνεῦμά μου διὰ τὸν Θεόν, τὸν Σωτῆρά μου, Δείτε το κεφάλαιοCata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)47 Ke ighaliase to pnevma mu is ton Theon ton sotira mu: Δείτε το κεφάλαιοΗ Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)47 και το πνεύμα μου νιώθει αγαλλίαση για το Θεό, το σωτήρα μου, Δείτε το κεφάλαιοTextus Receptus (Scrivener 1894)47 και ηγαλλιασεν το πνευμα μου επι τω θεω τω σωτηρι μου Δείτε το κεφάλαιο |