Προς Εβραίους 7:22 - Textus Receptus New Testament Variants

²² κατα Ax τοσουτο Ax και TR/BM τοσουτον κρειττονος διαθηκης γεγονεν εγγυος ιησους

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

²² κατά τέτοιον μεγαλύτερο βαθμό ανώτερης διαθήκης εγγυητής έγινε ο Iησούς.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

²² Kι έγινε έτσι εγγυητής μιας τόσο ανώτερης διαθήκης ο Ιησούς.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

²² καὶ ἔτσι ὁ Ἰησοῦς ἔγινε ἐγγυητὴς μιᾶς ἀνωτέρας διαθήκης.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

²² κατα τοσουτον κρειττονος διαθηκης γεγονεν εγγυος ιησους

Προς Εβραίους 7:22 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 26:28

τουτο γαρ εστιν το αιμα μου TR/BM το της TR/BM καινης διαθηκης το περι πολλων Ax εκχυννομενον TR/BM εκχυνομενον εις αφεσιν αμαρτιων

Κατά Μάρκον 14:24

και ειπεν αυτοις τουτο εστιν το αιμα μου TR/BM το της TR/BM καινης διαθηκης το Ax εκχυννομενον Ax υπερ TR/BM περι πολλων TR/BM εκχυνομενον

Κατά Λουκάν 22:20

TR/BM ωσαυτως και το ποτηριον Ax ωσαυτως μετα το δειπνησαι λεγων τουτο το ποτηριον η καινη διαθηκη εν τω αιματι μου το υπερ υμων Ax εκχυννομενον TR/BM εκχυνομενον

Προς Κορινθίους Α' 11:25

ωσαυτως και το ποτηριον μετα το δειπνησαι λεγων τουτο το ποτηριον η καινη διαθηκη εστιν εν τω εμω αιματι τουτο ποιειτε οσακις Ax εαν TR/BM αν πινητε εις την εμην αναμνησιν

Προς Εβραίους 12:24

και διαθηκης νεας μεσιτη ιησου και αιματι ραντισμου BM/Ax κρειττον TR κρειττονα λαλουντι παρα TR(1894) το TR(1550)/BM/Ax τον αβελ

Προς Εβραίους 13:20

ο δε θεος της ειρηνης ο αναγαγων εκ νεκρων τον ποιμενα των προβατων τον μεγαν εν αιματι διαθηκης αιωνιου τον κυριον ημων ιησουν

Προς Εβραίους 7:23

και οι μεν πλειονες εισιν γεγονοτες ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν

Προς Εβραίους 8:13

εν τω λεγειν καινην πεπαλαιωκεν την πρωτην το δε παλαιουμενον και γηρασκον εγγυς αφανισμου