Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος
- Διαφημίσεις -




Πράξεις Αποστόλων 4:22 - Textus Receptus New Testament Variants

22 ετων γαρ ην πλειονων Ax τεσσερακοντα TR/BM τεσσαρακοντα ο ανθρωπος εφ ον Ax γεγονει TR/BM εγεγονει το σημειον τουτο της ιασεως

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

22 Eπειδή, ο άνθρωπος στον οποίο έγινε αυτό το θαύμα τής θεραπείας, ήταν περισσότερο από 40 χρόνων.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

22 αφού μάλιστα ο άνθρωπος στον οποίο έγινε το θαύμα αυτό της θεραπείας ήταν πάνω από σαράντα ετών.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

22 ἐπειδὴ ὁ ἄνθρωπος εἰς τὸν ὁποῖον ἔγινε τὸ θαῦμα τοῦτο τῆς θεραπείας, ἦτο ἄνω τῶν σαράντα ἐτῶν.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

22 Epidhi o anthropos is ton opìon eghine to thavma tuto tis therapìas, ito perissoteron ton tessaraconda etòn.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

22 αφού ο άνθρωπος, στον οποίον έγινε το θαύμα αυτό της θεραπείας, ήταν πάνω από σαράντα ετών.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

22 αφού ο άνθρωπος, στον οποίον έγινε το θαύμα αυτό της θεραπείας, ήταν πάνω από σαράντα ετών.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Πράξεις Αποστόλων 4:22
8 Σταυροειδείς Αναφορές  

και ιδου γυνη αιμορροουσα δωδεκα ετη προσελθουσα οπισθεν ηψατο του κρασπεδου του ιματιου αυτου


και ιδου γυνη TR/BM ην πνευμα εχουσα ασθενειας ετη Ax δεκαοκτω TR/BM δεκα TR/BM και TR/BM οκτω και ην συγκυπτουσα και μη δυναμενη ανακυψαι εις το παντελες


ην δε τις ανθρωπος εκει TR(1894)/BM/Ax τριακοντα TR(1894) και BM/Ax και TR(1894)/BM/Ax οκτω TR(1550) τριακονταοκτω ετη εχων εν τη ασθενεια Ax αυτου


και παραγων ειδεν ανθρωπον τυφλον εκ γενετης


και τις ανηρ χωλος εκ κοιλιας μητρος αυτου υπαρχων εβασταζετο ον ετιθουν καθ ημεραν προς την θυραν του ιερου την λεγομενην ωραιαν του αιτειν ελεημοσυνην παρα των εισπορευομενων εις το ιερον


οι δε προσαπειλησαμενοι απελυσαν αυτους μηδεν ευρισκοντες το πως BM κολασονται TR/Ax κολασωνται αυτους δια τον λαον οτι παντες εδοξαζον τον θεον επι τω γεγονοτι


απολυθεντες δε ηλθον προς τους ιδιους και απηγγειλαν οσα προς αυτους οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι Ax ειπαν TR/BM ειπον


ευρεν δε εκει ανθρωπον τινα TR/BM αινεαν ονοματι Ax αινεαν εξ ετων οκτω κατακειμενον επι Ax κραβαττου TR/BM κραββατω ος ην παραλελυμενος


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις