Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος
- Διαφημίσεις -




Κατά Ματθαίον 15:9 - Textus Receptus New Testament Variants

9 ματην δε σεβονται με διδασκοντες διδασκαλιας ενταλματα ανθρωπων

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

9 μάταια, βέβαια, με σέβονται, διδάσκοντας διδασκαλίες, εντάλματα ανθρώπων».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

9 Άδικα, λοιπόν, με λατρεύουν διδάσκοντας διδαχές που είναι ανθρώπινα παραγγέλματα».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

9 μάταια μὲ λατρεύουν, ἀφοῦ διδάσκουν διδασκαλίες καὶ ἐντολὲς ἀνθρώπινες».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

9 Δεν ωφελεί που με λατρεύουν, αφού διδάσκουν εντολές που επινόησαν οι άνθρωποι».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

9 Δεν ωφελεί που με λατρεύουν, αφού διδάσκουν εντολές που επινόησαν οι άνθρωποι».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Textus Receptus (Scrivener 1894)

9 ματην δε σεβονται με διδασκοντες διδασκαλιας ενταλματα ανθρωπων

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Κατά Ματθαίον 15:9
24 Σταυροειδείς Αναφορές  

και προσκαλεσαμενος τον οχλον ειπεν αυτοις ακουετε και συνιετε


ματην δε σεβονται με διδασκοντες διδασκαλιας ενταλματα ανθρωπων


δι ου και σωζεσθε τινι λογω ευηγγελισαμην υμιν ει κατεχετε εκτος ει μη εικη επιστευσατε


μηδε προσεχειν μυθοις και γενεαλογιαις απεραντοις αιτινες Ax εκζητησεις TR/BM ζητησεις παρεχουσιν μαλλον η TR(1894) οικοδομιαν TR(1550)/BM/Ax οικονομιαν θεου την εν πιστει


μη προσεχοντες ιουδαικοις μυθοις και εντολαις ανθρωπων αποστρεφομενων την αληθειαν


διδαχαις ποικιλαις και ξεναις μη BM/Ax παραφερεσθε TR περιφερεσθε καλον γαρ χαριτι βεβαιουσθαι την καρδιαν ου βρωμασιν εν οις ουκ ωφεληθησαν οι Ax περιπατουντες TR/BM περιπατησαντες


θελεις δε γνωναι ω ανθρωπε κενε οτι η πιστις χωρις των εργων Ax αργη TR/BM νεκρα εστιν


BM/Ax μαρτυρω TR συμμαρτυρουμαι BM/Ax εγω TR γαρ παντι BM/Ax τω ακουοντι τους λογους της προφητειας του βιβλιου τουτου εαν τις BM/Ax επιθη TR επιτιθη BM/Ax επ TR προς BM/Ax αυτα TR ταυτα BM επιθησαι TR/Ax επιθησει ο θεος επ αυτον τας BM επτα πληγας τας γεγραμμενας εν BM/Ax τω βιβλιω τουτω


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις