Biblia Todo Logo
Διαδικτυακή Βίβλος
- Διαφημίσεις -




Κατά Ματθαίον 14:8 - Textus Receptus New Testament Variants

8 η δε προβιβασθεισα υπο της μητρος αυτης δος μοι φησιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο


Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

8 Kαι εκείνη, παρακινούμενη από τη μητέρα της: Δώσε μου, λέει, εδώ επάνω σε πιάτο το κεφάλι τού Bαπτιστή Iωάννη.

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

8 Kι εκείνη, ύστερα από παρακίνηση της μητέρας της, «Δώσε μου», του λέει, «εδώ, πάνω σε πιάτο, το κεφάλι του Iωάννη του Bαπτιστή».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

8 Αὐτή, ἀφοῦ καθωδηγήθηκε ἀπὸ τὴν μητέρα της, «Δῶσε μου», λέγει, «ἐδῶ σ᾽ ἕνα πιάτο τὸ κεφάλι τοῦ Ἰωάννου τοῦ Βαπτιστοῦ».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

8 Αυτή, με την καθοδήγηση της μάνας της, του είπε: «Δώσε μου εδώ στο πιάτο το κεφάλι του Ιωάννη του Βαπτιστή».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

8 Αυτή, με την καθοδήγηση της μάνας της, του είπε: «Δώσε μου εδώ στο πιάτο το κεφάλι του Ιωάννη του Βαπτιστή».

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο

Textus Receptus (Scrivener 1894)

8 η δε προβιβασθεισα υπο της μητρος αυτης δος μοι φησιν ωδε επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου

Δείτε το κεφάλαιο αντίγραφο




Κατά Ματθαίον 14:8
17 Σταυροειδείς Αναφορές  

και ηνεχθη η κεφαλη αυτου επι πινακι και εδοθη τω κορασιω και ηνεγκεν τη μητρι αυτης


οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται


και Ax λυπηθεις TR/BM ελυπηθη ο βασιλευς δια TR/BM δε τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι


Ax και TR/BM η TR/BM δε εξελθουσα ειπεν τη μητρι αυτης τι Ax αιτησωμαι TR/BM αιτησομαι η δε ειπεν την κεφαλην ιωαννου του Ax βαπτιζοντος TR/BM βαπτιστου


και εισελθουσα Ax ευθυς TR/BM ευθεως μετα σπουδης προς τον βασιλεα ητησατο λεγουσα θελω ινα Ax εξαυτης TR/BM μοι δως Ax μοι TR/BM εξ TR/BM αυτης επι πινακι την κεφαλην ιωαννου του βαπτιστου


TR/BM TR/BM ο TR/BM δε απελθων απεκεφαλισεν αυτον εν τη φυλακη Ax και ηνεγκεν την κεφαλην αυτου επι πινακι και εδωκεν αυτην τω κορασιω και το κορασιον εδωκεν αυτην τη μητρι αυτης


Ακολουθησε μας:

Διαφημίσεις


Διαφημίσεις