Κατά Μάρκον 9:44 - Textus Receptus New Testament Variants

⁴⁴ TR/BM οπου TR/BM ο TR/BM σκωληξ TR/BM αυτων TR/BM ου TR/BM τελευτα TR/BM και TR/BM το TR/BM πυρ TR/BM ου TR/BM σβεννυται

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁴⁴ όπου «το σκουλήκι τους δεν πεθαίνει, και η φωτιά δεν σβήνει».

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁴⁴ Όπου το σκουλήκι τους δεν πεθαίνει και η φωτιά δε σβήνει.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁴⁴ ὅπου τὸ σκουλῆκι τους δὲν πεθαίνει καὶ ἡ φωτιὰ δὲν σβήνει].

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁴⁴ Εκεί το σκουλήκι που θα τους τρώει δεν πεθαίνει και η φωτιά δε σβήνει.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁴⁴ Εκεί το σκουλήκι που θα τους τρώει δεν πεθαίνει και η φωτιά δε σβήνει.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁴⁴ οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται

Κατά Μάρκον 9:44 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 25:41

τοτε ερει και τοις εξ ευωνυμων πορευεσθε απ εμου Ax οι TR/BM οι κατηραμενοι εις το πυρ το αιωνιον το ητοιμασμενον τω διαβολω και τοις αγγελοις αυτου

Κατά Ματθαίον 25:46

και απελευσονται ουτοι εις κολασιν αιωνιον οι δε δικαιοι εις ζωην αιωνιον

Κατά Ματθαίον 3:12

ου το πτυον εν τη χειρι αυτου και διακαθαριει την αλωνα αυτου και συναξει τον σιτον αυτου εις την αποθηκην το δε αχυρον κατακαυσει πυρι ασβεστω

Κατά Μάρκον 9:43

και εαν σκανδαλιζη σε η χειρ σου αποκοψον αυτην καλον TR/BM σοι εστιν Ax σε κυλλον Ax εισελθειν εις την ζωην TR/BM εισελθειν η τας δυο χειρας εχοντα απελθειν εις την γεενναν εις το πυρ το ασβεστον

Κατά Μάρκον 9:45

και εαν ο πους σου σκανδαλιζη σε αποκοψον αυτον καλον εστιν Ax σε TR/BM σοι εισελθειν εις την ζωην χωλον η τους δυο ποδας εχοντα βληθηναι εις την γεενναν TR/BM εις TR/BM το TR/BM πυρ TR/BM το TR/BM ασβεστον

Κατά Μάρκον 9:48

οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται

Προς Θεσσαλονικείς Β' 1:9

οιτινες δικην τισουσιν ολεθρον αιωνιον απο προσωπου του κυριου και απο της δοξης της ισχυος αυτου

Αποκάλυψη Ιωάννου 14:10

και αυτος πιεται εκ του οινου του θυμου του θεου του κεκερασμενου ακρατου εν τω ποτηριω της οργης αυτου και βασανισθησεται εν πυρι και θειω ενωπιον TR/BM των TR/BM αγιων αγγελων Ax αγιων και ενωπιον του αρνιου

Αποκάλυψη Ιωάννου 20:10

και ο διαβολος ο πλανων αυτους εβληθη εις την λιμνην του πυρος και θειου οπου BM/Ax και το θηριον και ο ψευδοπροφητης και βασανισθησονται ημερας και νυκτος εις τους αιωνας των αιωνων

Αποκάλυψη Ιωάννου 20:15

και ει τις ουχ ευρεθη εν BM τω TR/Ax τη BM βιβλιω TR/Ax βιβλω της ζωης γεγραμμενος εβληθη εις την λιμνην του πυρος

Αποκάλυψη Ιωάννου 21:8

BM/Ax τοις TR δειλοις δε BM/Ax δειλοις και απιστοις και BM αμαρτωλοις BM και εβδελυγμενοις και BM φονευσι TR/Ax φονευσιν και πορνοις και BM/Ax φαρμακοις TR φαρμακευσιν και ειδωλολατραις και BM πασι TR/Ax πασιν τοις BM ψευδεσι TR/Ax ψευδεσιν το μερος αυτων εν τη λιμνη τη καιομενη πυρι και θειω ο εστιν BM/Ax ο TR δευτερος θανατος BM/Ax ο BM/Ax δευτερος