Κατά Μάρκον 8:21 - Textus Receptus New Testament Variants

²¹ και ελεγεν αυτοις Ax ουπω TR/BM πως TR/BM ου συνιετε

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

²¹ Kαι τους έλεγε: Πώς δεν καταλαβαίνετε;

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

²¹ Tους ρωτούσε λοιπόν: «Ακόμα δεν καταλαβαίνετε;».

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

²¹ Καὶ τοὺς εἶπε, «Ἀκόμη δὲν καταλαβαίνετε;».

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²¹ «Ακόμη δεν καταλαβαίνετε;» τους λέει.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²¹ «Ακόμη δεν καταλαβαίνετε;» τους λέει.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

²¹ και ελεγεν αυτοις πως ου συνιετε

Κατά Μάρκον 8:21 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Μάρκον 6:52

ου γαρ συνηκαν επι τοις αρτοις Ax αλλ ην TR/BM γαρ BM/Ax αυτων η καρδια TR αυτων πεπωρωμενη

Κατά Μάρκον 8:12

και αναστεναξας τω πνευματι αυτου λεγει τι η γενεα αυτη Ax ζητει σημειον TR/BM επιζητει αμην λεγω υμιν ει δοθησεται τη γενεα ταυτη σημειον

Κατά Μάρκον 8:17

και γνους TR/BM ο TR/BM ιησους λεγει αυτοις τι διαλογιζεσθε οτι αρτους ουκ εχετε ουπω νοειτε ουδε συνιετε TR/BM ετι πεπωρωμενην εχετε την καρδιαν υμων

Κατά Μάρκον 8:22

και Ax ερχονται TR/BM ερχεται εις TR(1894) βηθσαιδα TR(1550)/BM/Ax βηθσαιδαν και φερουσιν αυτω τυφλον και παρακαλουσιν αυτον ινα αυτου αψηται

Κατά Μάρκον 9:19

ο δε αποκριθεις Ax αυτοις TR/BM αυτω λεγει ω γενεα απιστος εως ποτε προς υμας εσομαι εως ποτε ανεξομαι υμων φερετε αυτον προς με

Κατά Ιωάννην 14:9

λεγει αυτω ο ιησους Ax τοσουτω TR/BM τοσουτον Ax χρονω TR/BM χρονον μεθ υμων ειμι και ουκ εγνωκας με φιλιππε ο εωρακως εμε εωρακεν τον πατερα TR/BM και πως συ λεγεις δειξον ημιν τον πατερα

Προς Κορινθίους Α' 15:34

εκνηψατε δικαιως και μη αμαρτανετε αγνωσιαν γαρ θεου τινες εχουσιν προς εντροπην υμιν Ax λαλω TR/BM λεγω

Προς Κορινθίους Α' 6:5

προς εντροπην υμιν λεγω ουτως ουκ BM/Ax ενι TR εστιν εν υμιν Ax ουδεις σοφος TR/BM ουδε TR/BM εις ος δυνησεται διακριναι ανα μεσον του αδελφου αυτου