Κατά Λουκάν 22:5 - Textus Receptus New Testament Variants

⁵ και εχαρησαν και συνεθεντο αυτω αργυριον δουναι

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁵ Kαι χάρηκαν, και συμφώνησαν να του δώσουν ασήμι.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁵ Xάρηκαν τότε εκείνοι κι έταξαν να του δώσουν χρήματα.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁵ Καὶ αὐτοὶ ἐχάρηκαν καὶ ἀνέλαβαν νὰ τοῦ δώσουν χρήματα.

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

⁵ Ke echarisan, ke sinefonisan na dhososin is afton arghirion.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁵ Αυτοί χάρηκαν και του υποσχέθηκαν να του δώσουν χρήματα.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁵ Αυτοί χάρηκαν και του υποσχέθηκαν να του δώσουν χρήματα.

Κατά Λουκάν 22:5 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Λουκάν 22:4

και απελθων συνελαλησεν τοις αρχιερευσιν και TR τοις στρατηγοις το πως TR/BM αυτον TR/BM παραδω αυτοις Ax παραδω Ax αυτον

Κατά Λουκάν 22:6

και εξωμολογησεν και εζητει ευκαιριαν του παραδουναι αυτον TR/BM αυτοις ατερ οχλου Ax αυτοις

Πράξεις Αποστόλων 1:18

ουτος μεν ουν εκτησατο χωριον εκ TR του μισθου της αδικιας και πρηνης γενομενος ελακησεν μεσος και εξεχυθη παντα τα σπλαγχνα αυτου

Πράξεις Αποστόλων 8:20

πετρος δε ειπεν προς αυτον το αργυριον σου συν σοι ειη εις απωλειαν οτι την δωρεαν του θεου ενομισας δια χρηματων κτασθαι

Β' Πέτρου 2:15

Ax καταλειποντες TR/BM καταλιποντες TR την ευθειαν οδον επλανηθησαν εξακολουθησαντες τη οδω του βαλααμ του βοσορ ος μισθον αδικιας ηγαπησεν

Β' Πέτρου 2:3

και εν πλεονεξια πλαστοις λογοις υμας εμπορευσονται οις το κριμα εκπαλαι ουκ αργει και η απωλεια αυτων ου BM νυσταξει TR/Ax νυσταζει

Ιούδα 1:11

ουαι αυτοις οτι τη οδω του καιν επορευθησαν και τη πλανη του βαλααμ μισθου εξεχυθησαν και τη αντιλογια του κορε απωλοντο