Κατά Ιωάννην 7:9 - Textus Receptus New Testament Variants

⁹ ταυτα δε ειπων Ax αυτος TR/BM αυτοις εμεινεν εν τη γαλιλαια

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

⁹ Kαι όταν τούς είπε αυτά, έμεινε στη Γαλιλαία.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

⁹ Αυτά, λοιπόν, τους είπε κι έμεινε στη Γαλιλαία.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

⁹ Ἀφοῦ τοὺς εἶπε αὐτὰ ἔμεινε εἰς τὴν Γαλιλαίαν.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Αυτά τους είπε κι έμεινε ο ίδιος στη Γαλιλαία.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

⁹ Αυτά τους είπε κι έμεινε ο ίδιος στη Γαλιλαία.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

⁹ ταυτα δε ειπων αυτοις εμεινεν εν τη γαλιλαια

Κατά Ιωάννην 7:9 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ιωάννην 7:10

ως δε ανεβησαν οι αδελφοι αυτου Ax εις Ax την Ax εορτην τοτε και αυτος ανεβη TR/BM εις TR/BM την TR/BM εορτην ου φανερως Ax αλλα TR/BM αλλ Ax ως TR/BM ως εν κρυπτω

Κατά Ιωάννην 7:8

υμεις αναβητε εις την εορτην TR/BM ταυτην εγω Ax ουκ TR/BM ουπω αναβαινω εις την εορτην ταυτην οτι ο TR/BM καιρος TR/BM ο εμος Ax καιρος ουπω πεπληρωται