Κατά Ιωάννην 4:30 - Textus Receptus New Testament Variants

³⁰ εξηλθον TR ουν εκ της πολεως και ηρχοντο προς αυτον

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

³⁰ Bγήκαν, λοιπόν, από την πόλη, και έρχονταν σ’ αυτόν.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

³⁰ Βγήκαν τότε από την πόλη και κατευθύνονταν προς αυτόν.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

³⁰ Ἐβγῆκαν λοιπὸν ἀπὸ τὴν πόλιν καὶ ἤρχοντο σ᾽ αὐτόν.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

³⁰ Βγήκαν, λοιπόν, από την πόλη κι έρχονταν σ’ αυτόν.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

³⁰ Βγήκαν, λοιπόν, από την πόλη κι έρχονταν σ’ αυτόν.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

³⁰ εξηλθον ουν εκ της πολεως και ηρχοντο προς αυτον

Κατά Ιωάννην 4:30 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 20:16

ουτως εσονται οι εσχατοι πρωτοι και οι πρωτοι εσχατοι TR/BM πολλοι TR/BM γαρ TR/BM εισιν TR/BM κλητοι TR/BM ολιγοι TR/BM δε TR/BM εκλεκτοι

Κατά Ιωάννην 4:29

δευτε ιδετε ανθρωπον ος ειπεν μοι παντα οσα εποιησα μητι ουτος εστιν ο χριστος

Κατά Ιωάννην 4:31

εν TR/BM δε τω μεταξυ ηρωτων αυτον οι μαθηται λεγοντες ραββι φαγε

Κατά Ιωάννην 4:39

εκ δε της πολεως εκεινης πολλοι επιστευσαν εις αυτον των Ax σαμαριτων TR/BM σαμαρειτων δια τον λογον της γυναικος μαρτυρουσης οτι ειπεν μοι παντα Ax α TR/BM οσα εποιησα

Πράξεις Αποστόλων 10:33

εξαυτης ουν επεμψα προς σε συ τε καλως εποιησας παραγενομενος νυν ουν παντες ημεις ενωπιον του θεου παρεσμεν ακουσαι παντα τα προστεταγμενα σοι υπο του Ax κυριου TR/BM θεου

Πράξεις Αποστόλων 13:42

εξιοντων δε Ax αυτων TR/BM εκ TR/BM της TR/BM συναγωγης TR/BM των TR/BM ιουδαιων παρεκαλουν TR/BM τα TR/BM εθνη εις το μεταξυ σαββατον λαληθηναι αυτοις τα ρηματα BM ταυτα TR/Ax ταυτα

Πράξεις Αποστόλων 28:28

γνωστον ουν εστω υμιν οτι τοις εθνεσιν απεσταλη Ax τουτο το σωτηριον του θεου αυτοι και ακουσονται

Προς Ρωμαίους 5:20

νομος δε παρεισηλθεν ινα πλεοναση το παραπτωμα ου δε επλεονασεν η αμαρτια υπερεπερισσευσεν η χαρις