Αποκάλυψη Ιωάννου 16:20 - Textus Receptus New Testament Variants

²⁰ και πασα νησος BM εφυγε TR/Ax εφυγεν και ορη ουχ ευρεθησαν

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

²⁰ Kαι κάθε νησί έφυγε, και τα βουνά δεν βρέθηκαν.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

²⁰ Kι όλα τα νησιά χάθηκαν και βουνά δεν έβλεπες πια πουθενά!

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

²⁰ Τὰ νησιὰ ἐχάθηκαν καὶ τὰ βουνὰ ἐξαφανίστηκαν.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁰ Όλα τα νησιά εξαφανίστηκαν και τα βουνά χάθηκαν.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁰ Όλα τα νησιά εξαφανίστηκαν και τα βουνά χάθηκαν.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

²⁰ και πασα νησος εφυγεν και ορη ουχ ευρεθησαν

Αποκάλυψη Ιωάννου 16:20 Σταυροειδείς Αναφορές

Πράξεις Αποστόλων 13:6

διελθοντες δε Ax ολην την νησον αχρι παφου ευρον Ax ανδρα τινα μαγον ψευδοπροφητην ιουδαιον ω ονομα Ax βαριησου TR/BM βαριησους

Αποκάλυψη Ιωάννου 20:11

και ειδον θρονον TR λευκον μεγαν BM/Ax λευκον και τον καθημενον επ BM/Ax αυτον TR αυτου ου απο Ax του προσωπου εφυγεν η γη και ο ουρανος και τοπος ουχ ευρεθη αυτοις

Αποκάλυψη Ιωάννου 6:14

και BM/Ax ο ουρανος απεχωρισθη ως βιβλιον BM/Ax ελισσομενον TR ειλισσομενον και παν ορος και νησος εκ των τοπων αυτων εκινηθησαν