Α' Προς Τιμόθεον 3:1 - Textus Receptus New Testament Variants

¹ πιστος ο λογος ει τις επισκοπης ορεγεται καλου εργου επιθυμει

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹ ΠIΣTOΣ ο λόγος: Aν κάποιος ορέγεται επισκοπή, καλό έργο επιθυμεί.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹ Είναι πράγματι σωστό αυτό που λένε: «Aν κανείς ποθεί επισκοπικό αξίωμα, καλό έργο επιθυμεί».

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹ Εἶναι ἀξιόπιστα τὰ λόγια: ἐὰν ἐπιθυμῇ κανεὶς ἐπισκοπήν, καλὸν ἔργον ἐπιθυμεῖ.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹ Είναι αληθινός ο λόγος ότι όποιος ορέγεται επισκοπή καλό έργο επιθυμεί.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹ Είναι αληθινός ο λόγος ότι όποιος ορέγεται επισκοπή καλό έργο επιθυμεί.

Α' Προς Τιμόθεον 3:1 Σταυροειδείς Αναφορές

Προς Τίτον 1:7

δει γαρ τον επισκοπον ανεγκλητον ειναι ως θεου οικονομον μη αυθαδη μη οργιλον μη παροινον μη πληκτην μη αισχροκερδη

Πράξεις Αποστόλων 20:28

προσεχετε TR/BM ουν εαυτοις και παντι τω ποιμνιω εν ω υμας το πνευμα το αγιον εθετο επισκοπους ποιμαινειν την εκκλησιαν του BM κυριου BM και θεου ην περιεποιησατο δια του TR/BM ιδιου αιματος Ax του Ax ιδιου

Α' Πέτρου 5:2

ποιμανατε το εν υμιν ποιμνιον του θεου Ax επισκοπουντες TR/BM επισκοπουντες μη αναγκαστως Ax αλλα TR/BM αλλ εκουσιως Ax κατα Ax θεον μηδε αισχροκερδως αλλα προθυμως

Α' Προς Τιμόθεον 1:15

πιστος ο λογος και πασης αποδοχης αξιος οτι χριστος ιησους ηλθεν εις τον κοσμον αμαρτωλους σωσαι ων πρωτος ειμι εγω

Α' Πέτρου 2:25

ητε γαρ ως προβατα Ax πλανωμενοι TR/BM πλανωμενα Ax αλλα TR/BM αλλ επεστραφητε νυν επι τον ποιμενα και επισκοπον των ψυχων υμων

Προς Εβραίους 12:15

επισκοπουντες μη τις υστερων απο της χαριτος του θεου μη τις ριζα πικριας ανω φυουσα ενοχλη και Ax δι TR/BM δια Ax αυτης TR/BM ταυτης μιανθωσιν πολλοι

Β' Προς Τιμόθεον 2:11

πιστος ο λογος ει γαρ συναπεθανομεν και συζησομεν

Α' Προς Τιμόθεον 4:9

πιστος ο λογος και πασης αποδοχης αξιος

Προς Φιλιππησίους 1:1

παυλος και τιμοθεος δουλοι TR/BM ιησου χριστου Ax ιησου πασιν τοις αγιοις εν χριστω ιησου τοις ουσιν εν φιλιπποις συν επισκοποις και διακονοις

Κατά Λουκάν 15:10

ουτως λεγω υμιν TR/BM χαρα γινεται Ax χαρα ενωπιον των αγγελων του θεου επι ενι αμαρτωλω μετανοουντι

Προς Τίτον 3:8

πιστος ο λογος και περι τουτων βουλομαι σε διαβεβαιουσθαι ινα φροντιζωσιν καλων εργων προιστασθαι οι πεπιστευκοτες TR τω θεω ταυτα εστιν TR/BM τα καλα και ωφελιμα τοις ανθρωποις

Προς Εφεσίους 4:12

προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου

Πράξεις Αποστόλων 1:20

γεγραπται γαρ εν βιβλω ψαλμων γενηθητω η επαυλις αυτου ερημος και μη εστω ο κατοικων εν αυτη και την επισκοπην αυτου Ax λαβετω TR/BM λαβοι ετερος

Α' Πέτρου 4:15

μη γαρ τις υμων πασχετω ως φονευς η κλεπτης η κακοποιος η ως Ax αλλοτριεπισκοπος TR/BM αλλοτριοεπισκοπος

Προς Θεσσαλονικείς Α' 5:14

παρακαλουμεν δε υμας αδελφοι νουθετειτε τους ατακτους παραμυθεισθε τους ολιγοψυχους αντεχεσθε των ασθενων μακροθυμειτε προς παντας

Προς Ρωμαίους 11:13

υμιν Ax δε TR/BM γαρ λεγω τοις εθνεσιν εφ οσον μεν Ax ουν ειμι εγω εθνων αποστολος την διακονιαν μου δοξαζω