Κατά Ματθαίον 26:16 - Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹⁶ και απο τοτε εζητει ευκαιριαν ινα αυτον παραδω

Περισσότερες εκδόσεις

H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹⁶ Kαι από τότε ζητούσε ευκαιρία για να τον παραδώσει.

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹⁶ Aπό τότε, λοιπόν, ζητούσε κάποια ευκαιρία να τον παραδώσει.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹⁶ καὶ ἀπὸ τότε ἐζητοῦσε εὐκαιρίαν νὰ τὸν παραδώσῃ.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ Από τότε ζητούσε να βρει κατάλληλη ευκαιρία για να τους τον παραδώσει.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ Από τότε ζητούσε να βρει κατάλληλη ευκαιρία για να τους τον παραδώσει.

Κατά Ματθαίον 26:16 Σταυροειδείς Αναφορές

Κατά Ματθαίον 26:15

ειπεν τι θελετε μοι δουναι καγω υμιν παραδωσω αυτον οι δε εστησαν αυτω τριακοντα αργυρια

Κατά Ματθαίον 26:17

τη δε πρωτη των αζυμων προσηλθον οι μαθηται τω ιησου λεγοντες αυτω που θελεις ετοιμασωμεν σοι φαγειν το πασχα

Κατά Μάρκον 14:11

οι δε ακουσαντες εχαρησαν και επηγγειλαντο αυτω αργυριον δουναι και εζητει πως ευκαιρως αυτον παραδω

Κατά Λουκάν 22:6

και εξωμολογησεν και εζητει ευκαιριαν του παραδουναι αυτον αυτοις ατερ οχλου

Πράξεις Αποστόλων 24:25

διαλεγομενου δε αυτου περι δικαιοσυνης και εγκρατειας και του κριματος του μελλοντος εσεσθαι εμφοβος γενομενος ο φηλιξ απεκριθη το νυν εχον πορευου καιρον δε μεταλαβων μετακαλεσομαι σε

Προς Κορινθίους Α' 16:12

περι δε απολλω του αδελφου πολλα παρεκαλεσα αυτον ινα ελθη προς υμας μετα των αδελφων και παντως ουκ ην θελημα ινα νυν ελθη ελευσεται δε οταν ευκαιρηση