16 Favass bisht du bei di shohf-penna geblivva, voah's so es du di shohf heahra kansht bladda? Di leit fumm Ruben henn hatt kshtoddit vass zu du.
Da Isachar is vi en shteikah aysel, am anna leiya zvishich di shohf-shtell.
In eiyah zann, doond nett sindicha; In eiyah beddah, seind shtill un suchet vass in eiyah hatza is. (Sela)
Even fa selli funn eich es an di shohf-penna zrikk geblivva sinn, hott's dauva flikkel gedekt mitt silvah, un iahra feddahra mitt sheinich gold.
Ich meind noch vi ich als ksunga habb nachts, ich denk an dess im hatz, un mei geisht frohkt,
Bauwet shtett fa eiyah veibsleit un kinnah, un penna fa eiyah fee, avvah doond vass diah fashprocha hend.”
Da Mosi hott no ksawt zu di Gadiddah un di Rubeniddah, “Sella eiyah breedah gay fechta im greek un diah bleivet do?
Fa si gukka awl aus fa iahra aykni sacha, nett fa di sacha funn Jesus Christus.
Iahra end is di fadamnis, iahra bauch is iahra Gott, un iahra hallichkeit is in iahrem shohm. Iahra gedanka sinn uf veldlichi sacha.
Di feddahshta funn Isachar voahra bei di Deborah, vi da Isachar, so voah da Barak; si sinn eem nohch kshprunga im deich. Di leit fumm Ruben henn hatt kshtoddit vass zu du.