1. Samuel 4:14 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁴ Vo da Eli selli yacht keaht hott, hott eah kfrohkt, “Vass maynd awl dee yacht?” No is da mann kshvind zumm Eli ganga un hott eem's ksawt.

1. Samuel 4:14 Σταυροειδείς Αναφορές

Jeremia 48:19

Shtaynd am vayk nohch un vatshet, diah es in Aroer voonet. Frohwet sellah es am shpringa is, un selli es am difunn gay is, frohwet si, ‘Vass hott's gevva?’

1. Samuel 4:13

Vo eah kumma is, voah da Eli am uf seim shtool hokka nayvich em vayk am vatsha, veil sei hatz sich kfeicht hott veyyich di Bundes-Lawt funn Gott. Vo da mann in di shtatt kumma is un hott fazayld vass blatz gnumma katt hott, hott di gans shtatt naus gegrisha.

1. Samuel 4:15

Nau da Eli voah acht un neintzich yoah ald, un sei awwa voahra dunkel so es eah nett sayna hott kenna.