Προς Κορινθίους Β' 7:16 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

¹⁶ Xαίρομαι, λοιπόν, ότι για κάθε τι έχω θάρρος σε σας.

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

¹⁶ Xαίρομαι που μπορώ για όλα να βασίζομαι σ’ εσάς.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

¹⁶ Χαίρω, διότι ἔχω ἀπόλυτον ἐμπιστοσύνην σ᾽ ἐσᾶς.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ Χαίρομαι γιατί μπορώ να σας έχω απόλυτη εμπιστοσύνη.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

¹⁶ Χαίρομαι γιατί μπορώ να σας έχω απόλυτη εμπιστοσύνη.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

¹⁶ χαιρω ουν οτι εν παντι θαρρω εν υμιν

Textus Receptus (Elzevir 1624)

¹⁶ χαιρω ουν οτι εν παντι θαρρω εν υμιν

Προς Κορινθίους Β' 7:16 Σταυροειδείς Αναφορές

Προς Ρωμαίους 2:19

και έχεις πεποίθηση στον εαυτό σου, ότι είσαι οδηγός τυφλών, φως εκείνων που είναι μέσα στο σκοτάδι,

Προς Κορινθίους Β' 2:3

Kαι ακριβώς τούτο σας έγραψα, ώστε, όταν έρθω, να μη έχω λύπη από εκείνους από τους οποίους έπρεπε να έχω χαρά· επειδή, έχω πεποίθηση σε όλους εσάς, ότι η χαρά μου είναι όλων σας.

Προς Θεσσαλονικείς Β' 3:4

Έχουμε, όμως, πεποίθηση στον Kύριο για σας, ότι εκείνα που σας παραγγέλλουμε, και τα εκτελείτε και θα τα εκτελείτε.

Προς Φιλήμονα 1:21

Έχοντας πεποίθηση στην υπακοή σου, έγραψα σε σένα, ξέροντας ότι και περισσότερο θα κάνεις από ό,τι λέω.

Προς Φιλήμονα 1:8

Γι’ αυτό, αν και εν Xριστώ έχω πολλήν παρρησία να σου επιτάσσω αυτό που πρέπει,