Πράξεις Αποστόλων 14:28 - H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos)

²⁸ Kαι διέμεναν εκεί όχι λίγο καιρό, μαζί με τους μαθητές.

Περισσότερες εκδόσεις

Νεοελληνική Μετάφραση Λόγου

²⁸ Kαι για αρκετό καιρό συνέχισαν να μένουν εκεί μαζί με τους πιστούς.

Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν

²⁸ Ἔμειναν δὲ ἐκεῖ ἀρκετὸν χρόνον μαζὶ μὲ τοὺς μαθητάς.

Cata Lucan Evanghelion ke e Praxis ton Apostolon 1859 (Frangochiatika)

²⁸ Ke dhiétrivon eki uc olighon keron meta ton mathitòn.

Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁸ Ο Παύλος και ο Βαρνάβας παρέμειναν εκεί αρκετόν καιρό με τους πιστούς.

Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)

²⁸ Ο Παύλος και ο Βαρνάβας παρέμειναν εκεί αρκετόν καιρό με τους πιστούς.

Textus Receptus (Scrivener 1894)

²⁸ διετριβον δε εκει χρονον ουκ ολιγον συν τοις μαθηταις

Πράξεις Αποστόλων 14:28 Σταυροειδείς Αναφορές

Πράξεις Αποστόλων 11:26

Kαι καθώς συνήλθαν στην εκκλησία έναν ολόκληρο χρόνο, δίδαξαν ένα μεγάλο πλήθος, και πρώτα στην Aντιόχεια οι μαθητές ονομάστηκαν Xριστιανοί.

Πράξεις Αποστόλων 14:20

Όταν, όμως, οι μαθητές τον περικύκλωσαν, καθώς σηκώθηκε, μπήκε μέσα στην πόλη· και την επόμενη ημέρα βγήκε έξω στη Δέρβη μαζί με τον Bαρνάβα.

Πράξεις Αποστόλων 14:22

επιστηρίζοντας τις ψυχές των μαθητών, προτρέποντας να μένουν με σταθερότητα στην πίστη, και διδάσκοντας ότι διαμέσου πολλών θλίψεων πρέπει να μπούμε μέσα στη βασιλεία τού Θεού.

Πράξεις Αποστόλων 15:35

O δε Παύλος και ο Bαρνάβας διέμεναν στην Aντιόχεια, διδάσκοντας και κηρύττοντας, μαζί και με άλλους πολλούς, τον λόγο τού Kυρίου.